En voyage, sur un téléphone ou un ordinateur sans connexion internet essayez Vikidia hors-ligne avec Kiwix ! 
Pays basque
Tu lis un « super article ».
| Pays Basque | |
|---|---|
| (eu) Euskal Herria | |
 |
 |
| Drapeau | Blason |
| Devise | (eu) Zazpiak Bat Les 7 (provinces) font un |
| Hymne national | Eusko Abendaren Ereserkia (écouter) |
| Localisation | |
 |
|
| Géographie | |
| Plus grande ville | Bilbao (345 821 hab) |
| Superficie | 20 664 km2 |
| Pays frontaliers | Région située entre la  France et l’ Espagne |
| Fuseau horaire | +1 (CET) (heure de Paris) |
| Démographie | |
| Population | 3 106 759 (2 015) habitants |
| Densité | 150 habitants/km2 |
| Gentilé | Basque |
| Langue(s) officielle(s) | Français, espagnol et basque |
| Politique et fonctionnement | |
| Statut politique |
(es)
|
| Monnaie | Euro |
| Domaine Internet | .eus |
| Indicatif téléphonique | +34
(es) |
| Modifier | voir modèle • modifier |
Le Pays basque (en langue basque : Euskal Herria) est une région située « à cheval » entre la France et l'Espagne. Les territoires appartenant aux deux pays sont distingués comme étant :
- le Pays basque français, ou Iparralde ;
- le Pays basque espagnol, ou Hegoalde.
Les Pays basques français et espagnol partagent une langue (le basque) et une culture communes.
Histoire[modifier | modifier le wikicode]
Préhistoire[modifier | modifier le wikicode]
L’histoire du Pays basque commence à la Préhistoire. Des objets ont été retrouvés dans les grottes d'Isturitz et d'Oxocelhaya au nord du Pays basque, ainsi que de très anciennes sépultures 
, mais l'on ne peut pas savoir si ce sont des corps de personnes basques. Comme à d’autres endroits en France, les peuples locaux (des chasseurs-cueilleurs) voient arriver des agriculteurs venus d’Anatolie et qui vont peu à peu se mélanger à la population. Vers 2000 av. J-C, la population connaît un grand renouvellement génétique : environ 40 % des ancêtres sont « remplacés » par des personnes qui viennent des steppes. À cette période de l’Histoire, on ne peut pas encore parler de Pays basque, car rien ne distingue les peuples qui y vivent des autres peuples qui habitent dans d'autres lieux en Europe.
Antiquité[modifier | modifier le wikicode]
Vers 200 av. J-C, les Romains arrivèrent au Pays basque. Les habitants étaient répartis en plusieurs peuples : les Autrigons, les Caristes, les Vardules et les Vascons. Les Romains restèrent 3 à 4 siècles au Pays basque, mais sans réussir à soumettre ses habitants.
Ils ont influencé le Pays basque, surtout dans la zone de plaine nommée Ager et faiblement dans la région montagneuse connue sous le nom de Saltus.
Avec la chute de l’Empire romain en 476, les Romains disparurent peu à peu du Pays basque.
Du Moyen-Âge à la révolution française[modifier | modifier le wikicode]
Les invasions barbares[modifier | modifier le wikicode]
En 472, les Wisigoths arrivèrent en Aquitaine et conquirent Pampelune qui était alors la capitale du Pays basque.
Clovis, roi des Francs, chassa les Wisigoths qui s'étaient installés au nord des Pyrénées en 507.
À partir de 561, les Vascons et les Aquitains formèrent une alliance basque qui permit de vaincre les Francs et de créer le « Principat de Vasconie » qui n’était pas un état, mais plutôt une principauté autonome capable de résister aux Francs et aux Wisigoths.
Bataille de Roncevaux[modifier | modifier le wikicode]
En 778, Charlemagne fit une expédition en Espagne pour combattre les musulmans de l'émirat de Cordoue, qui contrôlaient une grande partie de l'Espagne. Le but de cette expédition était de prendre le contrôle de la ville de Saragosse.
La bataille de Roncevaux eu lieu au moment où l'armée de Charlemagne était sur le chemin du retour vers la Francie, après être passée dans la ville de Pampelune. Il s'agit d'une embuscade faite par des soldats vascons dans les Pyrénées, qui amena à la destruction de l'arrière-garde de l'armée de Charlemagne. Pendant cette attaque mourut aussi le célèbre chevalier franc, Roland1, célèbre pour la Chanson de Roland.
[modifier | modifier le wikicode]
Pour lutter contre les musulmans et les Francs qui veulent les envahir, les Basques s’unissent et en 824, Eneko Arista crée le royaume de Navarre, dont il était considéré comme le premier roi2. Le royaume de Navarre se compose de la Castille, d’une partie de l’Aragon, des vallées Pyrénéennes et de toute la Gascogne, et sa capitale était Pampelune.
Le traité des Pyrénées[modifier | modifier le wikicode]
En 1659, le traité des Pyrénées met un terme à la guerre commencée en 1 635 entre la France et l’Espagne. Il comporte 124 articles publics, 8 secrets et 8 concernant le mariage du roi de France Louis XIV avec Marie-Thérèse d'Autriche, fille aînée du roi d'Espagne.
L’article le plus célèbre est le 42 et il prévoit que « les monts Pyrénées qui avaient anciennement divisé les Gaules des Espagnes seront aussi dorénavant la division des deux mêmes royaumes » (en plus simple : la crête des Pyrénées matérialise la frontière entre l’Espagne et la France). Et donc, l’Espagne cède à la France le Rousillon, le Vallespir, le Conflent, le Capcir, et la moitié de la Cerdagne3.
Le traité a été adopté sans l’accord des populations locales, donc du côté Espagnol, c’était vu comme une trahison puisque les Catalans n’avaient pas eu leurs mots à dire, certains habitants n’étaient pas d’accord de passer en France et il y eut des révoltes et de la résistance.
La révolution française au Pays basque[modifier | modifier le wikicode]
Avant la révolution française, les provinces basques du nord avaient une grande autonomie, mais avec la révolution, elles la perdirent. Une grande partie des Basques furent hostiles envers la Révolution tandis qu'une autre était d’accord avec ces idées, et ceux-ci formèrent une troupe nommée les chasseurs basques.
Pendant la révolution française, les Basques imprimèrent des ouvrages de propagande en langue basque, et la révolution amena à supprimer les piliers de la société basque : la liberté politique et administrative et la démocratie locale basque pour un suffrage censitaire (où seuls les personnes riches votent). Il y eut aussi un blocage naval à cause des guerres avec l'Angleterre, ce qui ruina Saint-Jean-de-Luz, Bayonne et l'ensemble de la côte basque.
La population basque, pour montrer qu’elle n’était pas d’accord avec la révolution, fournit de l'aide au clergé clandestin et il y eut une désertion des jeunes qui refusaient de se battre dans les armées françaises. Les représentants en mission répliquèrent en ordonnant, en , la déportation forcée de villages entiers du Labourd vers les Landes ou le Lot-et-Garonne.
Du XVIIIe siècle? à nos jours[modifier | modifier le wikicode]
Industrialisation[modifier | modifier le wikicode]
La révolution industrielle eut un grand impact sur le Pays basque. Ses mines étaient très riches en minerai, qui était très pur. Cela attirât des investisseurs anglais qui exploitèrent surtout le fer pour l’envoyer en Angleterre. Puis, ils installèrent des usines de sidérurgie . Et comme elles avaient besoin d’une grande main d’œuvre, à la fin du XIXe siècle?, il y eut une immigration venant d’autres parties d’Espagne. Le grand nombre de nouvelles personnes vivant au Pays basque créa un mix culturel élevé.
Seconde guerre mondiale[modifier | modifier le wikicode]
En juin 1940, après que les soldats français aient perdu, les troupes allemandes arrivent sur la côte basque surtout, à Bayonne4. Le Pays basque se retrouve coupé entre la partie occupée et la zone libre. Hitler rencontre Franco à Hendaye, dans la partie française du Pays basque. En novembre 1942, la zone libre est franchie, et l’entièreté du Pays basque français est alors occupée. En mars 1944, l’aviation américaine bombarde Biarritz et Anglet pour essayer de détruire l’aéroport de Parme et la gare de chemin de fer.
Avec le débarquement de Normandie, la situation des troupes allemandes devient compliquée. Il y a eu quelques attaques de la Résistance dont la capture de 50 soldats allemands à Mauléon. Le , les dernières troupes allemandes quittent Bayonne pour rejoindre Bordeaux.
Géographie[modifier | modifier le wikicode]
Le Pays basque est divisé en 7 provinces (ou territoires historiques) :
- 3 sont en France : le Labourd, la Basse Navarre et la Soule ;
- 4 sont en Espagne : Alava, Guipuscoa, Biscaye et la Navarre.
Partie française[modifier | modifier le wikicode]
Article à lire : Pays basque françaisPartie espagnole[modifier | modifier le wikicode]
Article à lire : Pays basque espagnolPaysages[modifier | modifier le wikicode]
Le Pays basque a des paysages très variés, dont ceux-ci :
-
Paysage pyrénéen à Sainte-Engrâce dans la Soule. -
La plaine de l'Èbre à Mendavia. -
Le col d’Ibardin. -
Dolmen d'Albia, dans une pinède à Aralar en Navarre. -
Pyrénées espagnoles en Navarre. -
Photo prise depuis le Château de Bardena Negra et La Estaca. -
Photo prise au mois de mai dans la lagune de Pitillas. -
Le Canyon d'Arbayun.
.jpg)
Climat[modifier | modifier le wikicode]
Le Pays basque a un climat plutôt océanique et tempéré qui est influencé par l’océan Atlantique et le Gulf Stream. Les températures sont assez douces (moyenne annuelle de 13 °C) et il y a régulièrement des précipitations qui tombent sous forme d’orages, ce qui donne la végétation très riche du Pays basque. Vers le sud, le climat devient méditerranéen.
Étymologie[modifier | modifier le wikicode]
En basque, le nom du pays est aussi très proche de celui de la langue. Il se traduit par « Euskal Herria » ou « Euskararen Herria » (« le pays de la langue basque »).
Il y a aussi le mot « Euskadi », inventé par Sabino Arana (le « créateur » du nationalisme basque), qui signifie « la patrie basque ».
Mais les deux mots sont différents : « Euskal Herria » est plus géographique, tandis que « Euskadi » est politique.
Population[modifier | modifier le wikicode]
En 2024, le Pays basque comptait 3 231 287 habitants5, dont environ 325 000 habitants dans la partie française6 et environ 2,8 millions dans la partie espagnole7. Cela fait que le Pays basque a une densité de 150 hab./km2.
Les pyramides des âges du Pays basque5 montrent que le taux de natalité diminue à mesure que la population vieillit. De 2007 à 2022, le nombre d'enfants a baissé. On voit très bien le processus de vieillissement.
Économie[modifier | modifier le wikicode]
Au Pays basque, les principaux secteurs d'économie sont le tourisme, la pêche, l'industrie et l'agriculture.
Le centre financier du Pays basque est Bilbao, où se trouve le siège de la Bourse de Bilbao et des banques comme la Caisse d'épargne.
Tourisme[modifier | modifier le wikicode]
Le tourisme est le principal secteur d'économie du Pays basque, il représente 20 % du PIB dans la partie française et 4 % dans la partie espagnole car l'industrie réduit à cette proportion. Le tourisme est apparu au XIXe siècle? à Biarritz avec l'arrivée des premiers touristes. Des personnes connues comme Eugénie, l'épouse de Napoléon III, iront au Pays basque pour profiter de de la mer et des thermes. C'est la ville de Saint-Sébastien qui attire le plus grand nombre de touristes, mais il y a aussi Bilbao qui se défend avec son célèbre musée Guggenheim.
Le tourisme s'explique par le climat doux, les grandes fêtes et les traditions du Pays basque.
Pêche[modifier | modifier le wikicode]
La pêche est une grosse activité économique là-bas, comme en témoigne les nombreux ports. Avant, les Basques pêchaient la baleine, mais au XIXe siècle?, avec l'interdiction de pêcher la baleine, ils se tournèrent vers la morue.
Suite à des rivalités entre les pêcheurs français et espagnols au XXe siècle?, les pêcheurs s'organisèrent en coopératives puis modifièrent leurs zones de pêche en se déplaçant vers le sud. Aujourd'hui encore, il reste une différence entre les pêcheurs français et espagnols car les espagnols pêchent beaucoup plus que les pêcheurs français.
Industrie[modifier | modifier le wikicode]
|
Haut fourneau de Bizkaia.
|
Des paysans en train de labourer un champ (photographie prise entre 1900 et 1905).
|
Les plus grosses industries se situent à Bayonne. Son port, très actif, est notamment la plate-forme européenne de distribution des véhicules Ford et General Motors qui sont fabriqués en Espagne et au Portugal.
Au sud du Pays basque, en Biscaye, on trouve des mines de fer qui assurent 10 % de la production mondiale.
Agriculture[modifier | modifier le wikicode]
Le Pays basque est une région très rurale et cultivée. Dans la partie française, on cultive surtout le maïs, mais avec la concurrence certains producteurs se tournent vers d’autres choses comme le piment d'Espelette, la cerise noire d'Itxassou ou encore les pommes à cidre.
Culture[modifier | modifier le wikicode]
Vert foncé : oui
Vert clair : oui dans une certaine mesure
Orange : non
Blanc : ne sait pas ou n'a pas répondu
Langue basque[modifier | modifier le wikicode]
au Pays basque françaisLe basque (en basque : euskara) est parlé au Pays basque, c’est une langue traditionnelle (comme le breton par exemple) qui est surtout parlée dans la partie espagnole. En 2016, il y avait 700 300 personnes qui la parlait, soit 28,4 % de la population.
Article à lire : BasqueGastronomie[modifier | modifier le wikicode]
Le Pays basque est aussi connu pour sa gastronomie, une cuisine dont les plats sont préparés avec des produits du Pays basque qui sont issus de l’océan, des montagnes ou encore des vallées. Le Pays basque dispose d'un large éventail de produits du terroir comme le jambon de Bayonne, le piment d'Espelette, le fromage Ossau-Iraty, le gâteau basque, l'axoa, la piperade ou encore le poulet basquaise.
-
Jambon de Bayonne sur un marché de Saint-Jean-de-Luz. -
Piment d’Espelette. -
Fromages Ossau-Iraty à Monein dans les Pyrénées-Atlantiques. -
Un gâteau basque. -
Une piperade. -
Un plat de poulet basquaise.
Maison basque[modifier | modifier le wikicode]
Une maison basque (ou ferme basque) est un type de construction propre au Pays basque. Ce n'est pas qu'un lieu d'habitation, c'est la maison qui donne son nom et son statut social à l'individu qui y vit8.
Voici comment l’on peut classer les différents types de maisons selon les différences architecturales et les matériaux utilisés9 :
- Atlantique : des maisons de pierre avec une structure en bois et un toit peu incliné à deux côtés.
- Pyrénéen : des maisons de pierre avec une toiture plus raide et recouvertes d'ardoises.
- Central : des maisons de pierre avec une toiture à deux côtés.
- Méridional : des constructions faites de pierres, mais de terre, de briques ou encore de mur de terre.
Fêtes[modifier | modifier le wikicode]
Le Pays basque est aussi connu pour ses fêtes et festivals qui se déroulent tout au long de l'année
Les danses les plus communes au Pays basque sont les mutxiko. Cela consiste à ce que tout le monde forme un grand cercle et effectue les "pas de danse" annoncés au rythme de la chanson.
Sports[modifier | modifier le wikicode]
La pelote basque[modifier | modifier le wikicode]
La pelote basque est un jeu de balle qui est dérivé du jeu de paume.
Article à lire : Pelote basqueJeux de force basque[modifier | modifier le wikicode]
Les épreuves de force basque sont l'ensemble des sports et des épreuves qui sont inspirés des travaux agricoles et forestiers. Il y en a plusieurs :
- Aizkolariak : il faut couper le plus rapidement possible un nombre de troncs de hêtre, d'un diamètre de 35 à 60 cm.
- Harri altxatzea : cela consiste à lever des pierres de différents poids (250 à 300 kg) et à les mettre sur son épaule.
- Zalulariak : c'est un sprint avec un sac de maïs de 81 kg sur l'épaule avec un relais.
- Lokotxa : il faut ramasser des épis de maïs.
Lieux et monuments emblématiques[modifier | modifier le wikicode]
Château de Bidache[modifier | modifier le wikicode]
Le château de Bidache est un château situé dans la partie française du Pays basque dans le département des Pyrénées-Atlantiques. Il est classé Monument historique10. La première fois que l'on parle de ce château, c'est en 1329. Il appartenait à la famille des seigneurs de Gramont. Il brula en 1796. Aujourd'hui, il ne reste que trois grosses tours rondes qui témoignent du château médiéval détruit en 1523 par les troupes de Charles Quint. Le château sera remis en état par des ajouts à la Renaissance, tout en gardant des éléments défensifs médiévaux. Au XVIIe siècle?, d’importants travaux sont confiés à l’architecte Louis de Mihet, ingénieur pour le roi en la ville de Bayonne. La construction des jardins et des terrasses date de cette époque. Les derniers travaux ont été faits au début du XVIIIe siècle? avec la mise en place d'une porte d’entrée monumentale.
Col de Lizarrieta[modifier | modifier le wikicode]
Le col de Lizarrieta se situe sur la frontière franco-espagnole, à 442 m d'altitude. Il se trouve près de La Rhune et de Sare. Ce col était très utilisé à l’époque de la chasse à la palombe . On y trouve des postes de guet et de tir tout le long de la crête. Il est aussi l’un des principaux sites français de suivi de la migration des oiseaux.
Rocher de la vierge[modifier | modifier le wikicode]
Le rocher de la Vierge est une curiosité naturelle touristique. Elle a la forme d"une longue coque de navire, avec au-dessus une statue de la Vierge. C'est un monument très connu de la ville de Biarritz dans les Pyrénées-Atlantiques. Du haut de ce rocher, on peut admirer toute la baie de Biarritz, sa grande plage d’un côté, et la côte basque jusqu’aux Pyrénées de l’autre.
Chateau d’Abbadia[modifier | modifier le wikicode]
Le château-observatoire d’Abbadia est situé sur la commune d’Hendaye dans les Pyrénées-Atlantiques. Il est de style néogothique. Il a été construit par Eugène Viollet-le-Duc et Edmond Duthoit sur une commande d'Antoine d'Abbadie, un membre de l'Académie des sciences. Il est classé Monument historique et Maison des illustres. Dans ce château sont conservées de riches collections scientifiques, d'archives et de mobiliers, tous d’origine, représentant un grand patrimoine culturel du XIXe siècle?.
Église Saint-Jean-Baptiste de Saint-Jean de Luz[modifier | modifier le wikicode]
L'église Saint-Jean-Baptiste est située à Saint-Jean de Luz. Elle est connue pour son retable qui est le plus monumental du Pays basque et pour avoir été l'église dans laquelle le mariage du roi de France Louis XIV avec Marie-Thérèse d'Espagne a eu lieu le 9 juin 1660. Elle est classée Monument historique.
Cathédrale Saint-Marie de Bayonne[modifier | modifier le wikicode]
La cathédrale Sainte-Marie de Bayonne est une cathédrale catholique de style gothique située dans les Pyrénées-Atlantiques. Elle a été construite aux XIIIe et XIVe siècles. Ses travaux ont commencé dans les années 1240, mais l’on ne connaît pas la date précise. Sur la partie avant, il y a deux flèches qui culmine à 85 mètres de haut. La cathédrale renferme la châsse de saint Léon qui aurait été évêque de Bayonne au IXe siècle?. La cathédrale est inscrite Monument historique11 et depuis 1998 au Patrimoine mondial de l'UNESCO.
Musée Guggenheim de Bilbao[modifier | modifier le wikicode]
.jpg)
Le musée Guggenheim de Bilbao est un musée d'art moderne et contemporain se trouvant dans la ville de Bilbao (dans la partie espagnole du Pays basque). Il a ouvert en 1997. C'est l'un des cinq musées de la fondation Solomon R. Guggenheim, dont le siège est à New York. Le bâtiment a été conçu par l’architecte Frank Gehry avec une structure composée de pierre, de verre, d'eau et de titane.
Article à lire : Musée Guggenheim de BilbaoSources[modifier | modifier le wikicode]
|
Vikidia possède une catégorie d’images le Pays basque. |
(fr) Encyclopédie générale sur le Pays basque
(fr) Carte Histoire du Pays Basque en vidéo par le musée basque
(fr) Site de l’institut culturel basque
(fr) 6 grandes dates du Pays basque sur "infobasque.com"
(fr) Article sur le site de National Geographic
Références[modifier | modifier le wikicode]
- ↑ La chanson de Roland sur WikiSource
- ↑ Article sur le site "terresdenavarre.fr"
- ↑ Podcast sur le traité des Pyrénées sur "www.francebleu.fr"
- ↑ Article Histoire des Basques, section occupation allemande, sur Wikipedia
- ↑ 5,0 et 5,1 Galerie d'indicateurs du Pays basque de 2004 à 2024 sur le site "www.gaindegia.eus"
- ↑ Données du site de l’INSEE
- ↑ Données du site "voyagesaventures.com"
- ↑ (eu) et (fr) Marikita Tambourin, Agoten in memoriam, Baiona, Maiatz à la page 229
- ↑ « Types de maisons au Pays basque » sur Wikipedia
- ↑ Fiche du Château de Bidache sur "pop.culture.gouv.fr", section « Protection et label »
- ↑ pop.culture.gouv.fr
|
Article mis en lumière la semaine du 29 décembre 2025. |
 Portail
de l'Europe — Tous les articles sur l'Europe.
|
 Portail de la France — Accéder au portail sur la France !
|
 Portail de l'Espagne — Tous les articles sur l'Espagne
|