Communauté  • Livre d'or
Chats noirs.jpg Actualités, astuces, interview... Venez lire la gazette de ce printemps de Vikidia ! DessinInterview.png

Percy Jackson : Le Voleur de foudre

Une page de Vikidia, l’encyclopédie junior
Aller à la navigation Aller à la recherche
Percy Jackson : Le Voleur de foudre
Titre original Percy Jackson and the Olympians: The Lightning Thief
Titre québécois Percy Jackson et les Olympiens : Le voleur de foudre
Pays États-Unis États-Unis Canada Canada Royaume-Uni Royaume-Uni
Année de sortie 2010
Genre Fantasy
Durée 119
Réalisation Chris Columbus
Scénario Craig Titley et Joe Stillman
Acteurs principaux Logan Lerman, Alexandra Daddario, Brandon T. Jackson, Jake Abel.
Production Fox 2000 Pictures, 1492 Pictures, Dune Entertainment
Série « Percy Jackson » Percy Jackson : La Mer des monstres Suivant
Percy Jackson : La Mer des monstres Suivant
voir modèle • modifier

Percy Jackson : Le Voleur de foudre (titre original : Percy Jackson & the Olympians : The Lightning Thief), est un film américano-canado-britannique réalisé par Chris Columbus et sorti en 2010.

C'est une adaptation du roman Le Voleur de foudre, premier livre de la série Percy Jackson écrit par Rick Riordan. Malgré quelques critiques de la presse, ce film est un succès commercial. Il connait une suite (Percy Jackson : La Mer des monstres), sortie en 2013.

Synopsis[modifier | modifier le wikicode]

Percy Jackson, un jeune garçon, découvre qu'il est le fils d'un dieu grec, Poséidon, le Dieu de la mer. Il s'embarque, avec l'aide d'un satyre, Grover Underwood et d'une fille d’Athéna, Annabeth Chase, dans une dangereuse quête pour empêcher une guerre entre les dieux de l'Olympe, car Zeus, son oncle, l'accuse d'avoir volé son précieux éclair pour le donner à Poséidon. De plus, Hadès s'est emparé de la mère de Percy en l'amenant en enfer avec lui, où le demi-dieu devra aller la chercher. Sur sa route, il affrontera une horde d'ennemis mythologiques bien décidés à l'arrêter.

Fiche technique[modifier | modifier le wikicode]

Distribution[modifier | modifier le wikicode]

Production[modifier | modifier le wikicode]

Pré-production[modifier | modifier le wikicode]

En juin 2004, 20th Century Fox achète les droits d'adaptation du livre de Rick Riordan, Le Voleur de foudre.

En avril 2007, Chris Columbus est embauché pour réaliser cette adaptation du premier tome de la série Percy Jackson.

Tournage[modifier | modifier le wikicode]

Le tournage du film a eu lieu en Colombie-Britannique (Vancouver, Mission), ainsi qu'à New York (Metropolitan Museum of Art, Empire State Building), Hollywood, Nashville et Las Vegas. Il commença en avril 2009 et s'acheva en août de la même année. Certaines scènes du film ont été prises au Parthénon de Nashville, avec une réplique grandeur nature du Parthénon d'Athène.

Effets spéciaux[modifier | modifier le wikicode]

Les travaux d'ajouts des effets spéciaux ont débuté en novembre 2009, à San Francisco.

Récompenses et nominations[modifier | modifier le wikicode]

Ce premier film de Percy Jackson a eu plusieurs récompenses :

Prix Catégorie(s)/bénéficiaire(s) Résultat
MTV Movie Awards 2010 Révélation de l'année
Logan Lerman
Nominé
Meilleur combat
Logan Lerman vs Jake Abel
Nominé
Teen Choice Awards 2010 Actrice : Fantastique
Rosario Dawson
Nominée
Meilleure actrice
Alexandra Daddario
Nominée
Meilleur acteur
Logan Lerman
Nominé
Meilleur combat
Logan Lerman vs Jake Abel
Nominé
37e Saturn Awards Meilleure performance pour jeune acteur
Logan Lerman
Nominé
Scream Awards 2010 Meilleur Caméo
Rosario Dawson
Nominée

Différences entre le roman et le film[modifier | modifier le wikicode]

Personnages[modifier | modifier le wikicode]

  • Dans le film, Grover est afro-américain.
  • Dans le film, Annabeth est brune au lieu de blonde.
  • Dans le film, Clarisse n’apparaît pas.
  • Dans le film, Argos n’apparaît pas.
  • Dans le film, Méduse n’est pas une vieille femme.
  • Dans le film, Charon ne porte pas de costume italien.
  • Dans le film, Percy rencontre Perséphone aux Enfers au lieu de la rencontrer dans le tome 5, Le Dernier Olympien.
  • Dans le film, les Parques ne sont pas présentes.
  • Dans le film, les dieux sont habillés en tenues anciennes au lieu de vêtements modernes, mis à part Hadès et sa tenue "originale".
  • Dans le film, Cronos n'est uniquement mentionné par Chiron lors de la visite du Musée, alors qu'il est l'instigateur principal du complot dans le livre.
  • Dans le film, Percy et Annabeth tombent amoureux au fur et à mesure de l'histoire, alors qu'ils ne sont qu'amis jusqu'au tome 4, La Bataille du labyrinthe.
  • Dans le film, Luke n'a pas sa balafre au visage.
  • Dans le film, Luke fait plus jeune que son âge, lui qui a 19 ans dans le livre.
  • Dans le film, Percy et Grover vont au lycée, ils ont donc au moins quinze ans alors que Percy en a 12 dans le livre.
  • Dans le film, on ne voit pas Nancy, la méchante de Yancy.
  • Dans le film, Percy et Grover ne sont pas en pension à Yancy : on voit Percy rentrer chez lui au début du film.
  • Dans le film, on ne voit pas le pin de Thalia.
  • Dans le film, Madame Dodds est professeur d'anglais au lieu d'être professeure de maths.
  • Dans le film c'est Grover qui est aux côtés de Percy quand il se réveille à l'infirmerie

Événements[modifier | modifier le wikicode]

  • Dans le film, Percy ne tue pas la Furie, c’est Chiron qui la menace et elle s’en va.
  • Dans le film, Percy est tout de suite mis au courant de la situation et ne va pas à Montauk.
  • Dans le film, Monsieur D. (Dionysos) n’est pas présent dans la colonie des Sang-Mêlé.
  • Dans le film, Chiron ne se déplace plus en fauteuil roulant dans la colonie.
  • Dans le film, Percy apprend immédiatement que son père est Poséidon, au lieu d'être reconnu : il ne va donc pas dormir pendant un temps chez les Hermès.
  • Dans le film, les demi-dieux ne font pas d'offrandes aux dieux.
  • Dans le film, Annabeth est plus ignorante que dans le livre.
  • Dans le film, Annabeth n'a pas de sentiments pour Luke.
  • Dans le film, Percy se bat au ruisseau contre Annabeth au lieu de Clarisse.
  • Dans le film, après le jeu de l’étendard, Percy ne se fait pas attaquer par un chien des enfers.
  • Dans le film, Hadès se présente à la colonie et fait une proposition à Percy, alors que dans le livre il se rend aux Enfers pour trouver la foudre de Zeus.
  • Dans le film, Percy quitte incognito la colonie au lieu d’en avoir reçu l’ordre pour accomplir sa quête.
  • Dans le film, les perles pour s’enfuir des enfers proviennent de Perséphone, alors qu’elles sont un cadeau de Poséidon.
  • Dans le film, Méduse pétrifie une femme.
  • Dans le film, Luke donne à Percy un bouclier.
  • Dans le film, Percy se sert de son iPod Touch comme d’un miroir au lieu de se servir d’une boule de verre.
  • Dans le film, Percy, Annabeth et Grover n’envoient pas la tête de Méduse aux dieux mais la conservent comme arme.
  • Dans le film, Percy et ses amis obtiennent les perles en affrontant Méduse, l’Hydre de Lerne et en allant au Casino du Lotus, au lieu de les avoir en cadeau.
  • Dans le film, les trois amis se battent contre l’Hydre de Lerne au lieu d’affronter cette dernière dans le tome 2, La Mer des monstres.
  • Dans le film, le trio mange des fleurs de lotus au lieu de devenir amnésique rien qu’en restant dans l’hôtel.
  • Dans le film, Percy et ses amis n’affrontent pas Echidna, ni la Chimère, ni Procuste.
  • Dans le film, le casque d’Hadès n’a pas été volé.
  • Dans le film, l’éclair de Zeus était dans le bouclier de Percy au lieu du sac donné par Arès.
  • Dans le film, ils ne rencontrent pas Arès.
  • Dans le film, Percy et ses amis ne vont pas à Aqualand pour récupérer le bouclier d'Arès.
  • Dans le film, Grover reste aux Enfers au lieu de la mère de Percy.
  • Dans le film, Percy affronte Luke au sommet de l’Empire State Building.
  • Dans le film, à la fin, tous les dieux sont réunis, au lieu du fait qu’il n’y a que Zeus et Poséidon.
  • Dans le film, les dieux n’ont pas le droit de voir leurs enfants, au lieu du fait qu’il y a un pacte des Trois Grands.
  • Dans le film c'est Percy qui récupère l'étendard au lieu du fait que ce soit Luke qui le récupère

Lieux[modifier | modifier le wikicode]

  • Dans le film, le bungalow de Poséidon est à l’écart des autres.
  • Dans le film, les bungalows ne forment pas un U.
  • Dans le film, Percy et ses amis s’arrêtent dans un motel après avoir vaincu Méduse.
  • Dans le film, le trio va à Nashville pour récupérer l’une des perles.
  • Dans le film, l’entrée des Enfers est en dessous des lettres géantes d’Hollywood.

Sources[modifier | modifier le wikicode]

Source : cette page a été partiellement adaptée de la page Percy Jackson : Le Voleur de foudre de Wikipédia.




Applications-multimedia.svg Portail du cinéma —  Tous les articles sur le 7e art et sur les cinéastes