Israël au Concours Eurovision de la chanson
| Israël au Concours Eurovision de la chanson | |
|---|---|
| Radiodiffuseur | KAN |
| Débuts | 1973 |
| Participations | 45 |
| Meilleure place | 1er (1978 ; 1979 ; 1998 ; 2018) |
| Modifier | |
Israël participe au Concours Eurovision de la chanson depuis 1973, et compte 45 participations en 2023. Le pays a remporté le Concours quatre fois.
Participation[modifier | modifier le wikicode]
Israël participe depuis 1973 et s'est retiré cinq fois : en 1980, 1984, 1994, 1996 et 1997.
Statistiques[modifier | modifier le wikicode]
Israël , depuis ses débuts, a remporté quatre fois le Concours : en 1978, 1979, 1998 et 2018. Elle a organisé le Concours trois fois : en 1979, en 1999 et en 2019. Malgré sa victoire en 1979, Israël n'organise pas le Concours l'année suivante et même, se retire car la date coïncidait avec le Yom Hazikaron, commémoration rendant hommage aux victimes de guerre israéliennes.
Chansons[modifier | modifier le wikicode]
Israël a envoyé au total :
- 1 chanson en amharique ;
- 22 chansons en anglais ;
- 2 chansons en arabe ;
- 1 chanson en français ;
- 44 chansons en hébreu.
Représentants[modifier | modifier le wikicode]
| Année | Artiste | Chanson | Langue(s) | Traduction | Place (finale) | Points (finale) | Place (demi-finale) | Points (demi-finale) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1973 | Ilanit | אי שם (Ey sham) | Hébreu | Quelque part | 4 | 97 | ||
| 1974 | Kaveret | נתתי לה חיי (Natati la khayay) | Hébreu | Je lui ai donné ma vie | 7 | 11 | ||
| 1975 | Shlomo Artzi | את ואני (At va'ani) | Hébreu | Toi et moi | 11 | 40 | ||
| 1976 | Chocolate Menta Mastik | אמור שלום (Emor shalom) | Hébreu | Dis bonjour | 6 | 77 | ||
| 1977 | Ilanit | אהבה היא שיר לשניים (Ahava hi shir leshnayim) | Hébreu | L'amour est une chanson pour deux | 11 | 49 | ||
| 1978 | Izhar Cohen & The Alphabeta | א-ב-ני-בי (A-Ba-Ni-Bi) | Hébreu | Je t'aime | 1 | 157 | ||
| 1979 | Gali Atari & Milk and Honey | הללויה (Hallelujah) | Hébreu | Alléluia | 1 | 125 | ||
| 1980 | Retrait | |||||||
| 1981 | Habibi | הלילה (Halayla) | Hébreu | Ce soir | 7 | 56 | ||
| 1982 | Avi Toledano | הורה (Hora) | Hébreu | 2 | 100 | |||
| 1983 | Ofra Haza | חי (Hai) | Hébreu | En vie | 2 | 136 | ||
| 1984 | Retrait | |||||||
| 1985 | Izhar Cohen | עולה, עולה (Olé, olé) | Hébreu | 5 | 93 | |||
| 1986 | Moti Giladi & Sarai Tzuriel | יבוא יום (Yavoh yom) | Hébreu | Un jour viendra | 19 | 7 | ||
| 1987 | Lazy Bums | שיר הבטלנים (Shir habatlanim) | Hébreu | La chanson des fainéants | 8 | 73 | ||
| 1988 | Yardena Arazi | בן אדם (Ben adam) | Hébreu | L'être humain | 7 | 85 | ||
| 1989 | Gili & Galit | דרך המלך (Derech hamelech) | Hébreu | La voie du roi | 12 | 50 | ||
| 1990 | Rita | שרה ברחובות (Shara barkhovot) | Hébreu | En chantant dans les rues | 18 | 16 | ||
| 1991 | Duo Datz | כאן (Kan) | Hébreu | Ici | 3 | 139 | ||
| 1992 | Dafna Dekel | זה רק ספורט (Ze rak sport) | Hébreu | Ce n'est que du sport | 6 | 85 | ||
| 1993 | Lehakat Shiru | שירו (Shiru) | Hébreu, anglais | Chante | 24 | 4 | ||
| 1994 | Relégation | |||||||
| 1995 | Liora | אמן (Amen) | Hébreu | 8 | 81 | |||
| 1996 | Galit Bell | שלום עולם (Shalom olam) | Hébreu | Salut, monde | Non qualifié | |||
| 1997 | Retrait | |||||||
| 1998 | Dana International | דיווה (Diva) | Hébreu | 1 | 172 | |||
| 1999 | Eden | יום הולדת (Happy Birthday) (Yom huledet) | Hébreu, anglais | Joyeux anniversaire | 5 | 93 | ||
| 2000 | Ping Pong | שמח (Sameyakh) | Hébreu | Sois heureux | 22 | 7 | ||
| 2001 | Tal Sondak | אין דבר (En davar) | Hébreu | Peu importe | 16 | 25 | ||
| 2002 | Sarit Hadad | Light a Candle | Hébreu, anglais | Allume une bougie | 12 | 37 | ||
| 2003 | Lior Narkis | Words for Love | Hébreu, anglais | Des mots pour l'amour | 19 | 17 | ||
| 2004 | David D'Or | להאמין (Leha'amin) | Hébreu, anglais | Croire | Pas qualifié | 11 | 57 | |
| 2005 | Shiri Maymon | השקט שנשאר (Hasheket shenish'ar) | Anglais, hébreu | Le silence qui demeure | 4 | 154 | 7 | 158 |
| 2006 | Eddie Butler | Together We Are One | Anglais, hébreu | Ensemble, nous ne sommes qu'un | 23 | 4 | Qualifié d'office | |
| 2007 | Teapacks | Push the Button | Anglais, français, hébreu | Pousse le bouton | Pas qualifié | 24 | 17 | |
| 2008 | Boaz Mauda | The Fire in Your Eyes | Hébreu, anglais | Le feu dans tes yeux | 9 | 124 | 5 | 104 |
| 2009 | Noa & Mira Awad | There Must Be Another Way | Anglais, hébreu, arabe | Il doit y avoir une autre façon | 16 | 53 | 7 | 75 |
| 2010 | Harel Skaat | מילים (Milim) | Hébreu | Des mots | 14 | 71 | 8 | 71 |
| 2011 | Dana International | Ding Dong | Hébreu, anglais | Pas qualifié | 15 | 38 | ||
| 2012 | Izabo | Time | Anglais, hébreu | Temps | Pas qualifié | 13 | 33 | |
| 2013 | Moran Mazor | רק בשבילו (Rak bishvilo) | Hébreu | Rien que pour lui | Pas qualifié | 14 | 40 | |
| 2014 | Mei Feingold | Same Heart | Anglais, hébreu | Même cœur | Pas qualifié | 14 | 19 | |
| 2015 | Nadav Guedj | Golden Boy | Anglais | Garçon doré | 9 | 97 | 3 | 151 |
| 2016 | Hovi Star | Made of Stars | Anglais | Faits d'étoiles | 14 | 135 | 7 | 147 |
| 2017 | Imri Ziv | I Feel Alive | Anglais | Je me sens en vie | 23 | 39 | 3 | 207 |
| 2018 | Netta | Toy | Anglais, hébreu | Jouet | 1 | 529 | 1 | 283 |
| 2019 | Kobi Marimi | Home | Anglais | Maison | 23 | 35 | Qualifié d'office | |
| 2020 | Eden Alene | ፍቅር ልቤ (Feker Libi) | Anglais, amharique, arabe, hébreu | Aime mon cœur | Concours annulé en raison de la pandémie de Covid-19 | |||
| 2021 | Eden Alene | Set Me Free | Anglais, hébreu | Délivre-moi | 17 | 93 | 5 | 192 |
| 2022 | Michael Ben David | I. M. | Anglais | Pas qualifié | 13 | 61 | ||
| 2023 | Noa Kirel | Unicorn | Anglais, hébreu | Licorne | 3 | 362 | 3 | 127 |
| 2024 | Eden Golan | Hurricane | Anglais, hébreu | Ouragan | 5 | 375 | 1 | 194 |
| 2025 | Yuval Raphael | New Day Will Rise | Anglais, français, hébreu | Un nouveau jour se lèvera | 2 | 357 | 1 | 203 |
| 2026 | Noam Bettan | Michelle | Français, hébreu, anglais | 2 | 343 | 1 | 269 | |
Controverse autour de la participation du pays[modifier | modifier le wikicode]
Depuis les débuts d'Israël, sa participation a toujours été controversée et vivement critiquée, principalement par les pays du Maghreb et du Moyen-Orient. De nombreux pays boycottent l'Eurovision et refusent de diffuser le Concours en raison de la participation israélienne, tels que le Liban, qui souhaitait faire ses débuts en 2005, mais qui a finalement abandonné en raison de son refus de diffuser la performance israélienne. En 1978, alors que les votes se terminaient et qu'Israël était sûr de gagner, la Jordanie coupe la diffusion du Concours et laisse un bouquet de jonquilles à l'écran pour protester contre la victoire israélienne. Le lendemain, les journaux jordaniens proclamaient la Belgique comme vainqueure du Concours, malgré le fait qu'elle ne soit arrivée qu'à la deuxième place. Parmi les pays du Maghreb et du Moyen-Orient, seuls le Maroc et la Turquie ont déjà participé au Concours.
Le 7 octobre 2023, le Hamas, mouvement considéré comme terroriste par de nombreux pays dans le monde, mène un attentat au festival Nova en Israël, tuant 1 500 personnes et capturant 251 personnes présentes au festival. Un conflit entre le Hamas et Israël est alors déclenché, et Israël envahit la bande de Gaza. L'armée israélienne a tué, au 4 décembre 2025, au moins 60 000 Gazaouis. Plusieurs ONG et plusieurs gouvernements appellent à la libération de la bande de Gaza par l'armée israélienne, et appellent à arrêter Benjamin Netanyahou, premier ministre israélien.
Du côté de l'Eurovision, plusieurs diffuseurs européens appellent au boycott et à l'exclusion d'Israël du Concours, accusant le gouvernement israélien de commettre un "génocide" à Gaza. Les diffuseurs espagnol, irlandais, belge et slovène sont les principaux manifestants.
Le 5 décembre 2023, l'Union européenne de radio-télévision (UER) publie la liste officielle des participants de l'édition 2024. Parmi les 38 participants figurent Israël, qui n'est donc pas exclu de la compétition.
En février 2024, Israël annonce la chanson que chantera Eden Golan en mai 2024, intitulée October Rain. Cependant, le nom fait référence de manière explicite aux attaques du 7 octobre 2023, ce qui est formellement interdit à l'Eurovision. Toute chanson ouvertement politique est sensée être automatiquement refusée par l'UER. Alors que la chanson change finalement de nom en Dance Forever. Mais les paroles de la chanson continuent à rappeler ouvertement les attaques, et l'UER menace alors formellement d'exclure Israël si le titre de la chanson et les paroles de celle-ci ne sont pas changées dans un temps imparti. Alors que le directeur de la KAN, diffuseur israélien participant de l'Eurovision, refuse initialement de faire quelconque modification, une nouvelle version de la chanson est publiée le 10 mars 2024, et est donc acceptée par l'UER. La chanson s'intitule finalement Hurricane.
Lors de l'Eurovision 2024, les différentes performances israéliennes sont accueillies par les huées dans la Malmö Arena de Malmö, qui accueille le Concours. Alors que les jurys placeront Israël à la 14e place seulement lors de la finale, le public place le pays 2e, permettant à Israël de finir à la 5e place finalement, avec 375 points, dont 323 du public. Lors de la deuxième demi-finale, où Israël participe, ce dernier finit à la première place, avec 194 points. Pendant les mois suivant le Concours, plusieurs diffuseurs contestent les résultats du public, accusant une manipulation des points et une campagne de communication israélienne particulièrement importante, appelant à voter pour Israël. L'UER ne procédera à aucun changement et ne publie pas les résultats détaillés des votes du public, malgré la demande de nombreux diffuseurs.
Du côté de la représentante israélienne, Eden Golan, elle est accompagnée de nombreux gardes de sécurité pendant tout son séjour en Suède, en raison de nombreux menaces de mort proliférées envers Golan. De nombreuses manifestations pro-palestiniennes auront également lieu dans tout Malmö, appelant à l'annulation du Concours ou l'exclusion israélienne.
L'édition 2025 est également profondément marquée par la controverse israélienne. En effet, Yuval Raphael, avec sa chanson New Day Will Rise, est également accueillie par les huées dans la St. Jakobshalle de Bâle, mais d'une moins grande intensité que l'année précédente. Cette année-là, Israël finit à la deuxième place, après avoir terminé 12e du jury et 1re du public, récoltant 357 points, dont 297 du public. Les votes sont de nouveau contestés par de nombreux diffuseurs, qui appellent à l'exclusion d'Israël. Pendant l'été 2025, l'UER mène une enquête concernant les votes du public, mais ne révélera rien à ce sujet. Les diffuseurs espagnol, slovène, irlandais, belge, finlandais, néerlandais et islandais appellent à l'exclusion d'Israël. De leur côté, les diffuseurs luxembourgeois, allemand, italien, suisse et autrichien soutiennent la participation israélienne.
En raison de la pression mise par les différents diffuseurs contre la participation israélienne, l'UER annonce la tenue d'un vote en novembre 2025 pour décider de la participation israélienne à l'Eurovision 2026. Le vote, d'abord repoussé au mois de décembre 2025, est finalement annulé en raison du cessez-le-feu signé entre Israël et le Hamas. Cependant, la discussion autour de la participation d'Israël est toujours maintenue. Le 4 décembre 2025, une assemblée générale est organisée par l'UER à Genève, en Suisse, pour discuter de divers sujets, dont la participation israélienne. À l'issue de cette assemblée, il est officiellement annoncé qu'Israël participera en 2026, causant le retrait des Pays-Bas, de l'Espagne, de l'Irlande et de la Slovénie, puis de l'Islande trois jours plus tard.
Portail de la musique — Tous les articles concernant la musique.
|