Sorabe
| Sorabe | |
|---|---|
| Nom d'origine | Serbšćina |
| Pays |  Allemagne Pologne |
| Nombre de locuteurs | 40 000 |
| Classification linguistique | |
| Classification par famille | - langues indo-européennes - langues balto-slaves - langues slaves langues slaves occidentales : Sorabe |
| Statut officiel | |
| Exemple | |
| Modifier | voir modèle • modifier |
Le sorabe (en sorabe : Serbšćina, en allemand : Sorbisch) est une langue slave occidentale, proche du polonais ou du tchèque, parlée en Allemagne dans les Lander de Saxe et de Brandebourg.
Extension géographique[modifier | modifier le wikicode]
La majorité des locuteurs du sorabe habitent à l'est de l'Allemagne, dans deux Lander : la Saxe et le Brandebourg. Une minorité de sorabe habite aussi en Pologne.
Les sorabes se divisent en deux principales communautés différentes :
- Celle de Saxe, qui est la plus nombreuse, parle le haut-sorabe (en sorabe : Hornjoserbsce, en allemand : Obersorbisch). Ils sont entre 20 000 et 25 000.
- Celle du Brandebourg est plus petite et parle le bas-sorabe (en sorabe : Dolnoserbski, en allemand : Niedersorbisch). Ils sont environ 10 000.
Il y a également 5 000 personnes parlant le moyen-sorabe, un mélange de haut-sorabe et de bas-sorabe
En Pologne, 5 000 personnes parlent le sorabe.
Exemple[modifier | modifier le wikicode]
Voici l'article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme en haut-sorabe.
Artikl 1
Wšitcy čłowjekojo su wot naroda swobodni a su jenacy po dostojnosći a prawach. Woni su z rozumom a swědomjom wobdarjeni a maja mjezsobu w duchu bratrowstwa wobchadźeć.
|
|
