Division de Burano en
sestieri ;
Giudecca ; San Martino Destra ; San Martino Sinistra ; San Mauro ; Terranova.
Un sestiere (prononcer en italien) est une subdivision de certaines villes d’Italie. Lorsqu’il y en a plusieurs, on dit des sestieri. On dirait en français « sestier », mais on n’a pas gardé le mot.
À l’origine, un « quartier » en français veut dire qu’il y a eu une division en quatre de la ville. Les italiens ont gardés plusieurs mots selon la division initiale :
- terziere (pluriel : terzieri) quand il y a eu division en trois ;
- quartiere (pluriel : quartieri) quand il y a eu division en quatre ;
- et enfin sestiere (pluriel : sestieri) quand il y a eu division en six.
Il n’y a que dans des villes d’Italie ou ce mot est utilisé, quel que soit le nombre actuel de subdivisions :
Dubrovnik (aujourd’hui en Croatie) a été aussi divisé en sestieri à l’époque de la république de Raguse (wp).