Graphie
Une graphie est un système d'écriture une manière d'écrire ou art d'écrire. La graphie est la forme de l'écriture, faite de traits, de courbes, d'accents attachés ou non.
Origine du mot (Étymologie)[modifier | modifier le wikicode]
Le mot graphie est une francisation savante du grec ancien γραφή grafê qui signifie “écriture”. Le terme a été introduit en français pour éviter une paraphrase en l'absence d'un mot français ou latin exprimant précisément le concept de graphie.
De ce point de vue le mot est intéressant car il montre comment à un moment donné toute langue est plus ou moins obligée d'avoir recours à un emprunt. Le mot anglais sandwich est un bon exemple de cette situation.
Le grec moderne γραφή grafê avec ses sens de “lettre”, “écrit”, “écriture”, “littérature” est lui-même impuissant à traduire le concept graphie tout comme l'anglais moderne qui paraphrase en written form et l'ensemble des langues européennes.
Pour toutes ces raisons le mot graphie sert de suffixe dans de très nombreux mots dont voici quelques exemples connus. Il est à noter que le terme désigne le plus souvent le fait de décrire et non pas d'écrire :
- biographie : acte de raconter par écrit la vie d'un individu.
- calligraphie : art d'écrire en utilisant de jolie formes de lettres.
- démographie : science qui de décrit la situation d'une population.
- ethnographie : science qui décrit un peuple.
- géographie : science qui décrit la terre.
- autobiographie : biographie d’une personne faite par cette même personne.
- filmographie : historique des film créer.
- discographie : historique des sorties d'Album ou de Singles
Comme toujours avec un tel suffixe tous les néologismes sont possibles.
Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]
|
|
