Toi aussi, tu aimes Vikidia ? Dis-le autour de toi !

Aide:Importer une image

Avec Gigi, illustrer un article devient un « jeu d'enfant » !

Le plus simple, pour illustrer un article, c'est de se faire aider par Gigi la girafe. En quelques clics, elle permet :

  • non seulement d'importer (ou téléverser) ses propres images (celles que l'on a soi-même créées) ou des images en provenance de Wikimedia Commons (qu'on a le droit d'utiliser) ;
  • mais aussi de les insérer dans un article (pour qu'elles s'y affichent).

Sinon, il y a la méthode classique :

  1. Importer une image.
  2. Insérer l'image téléchargée dans un article.

Mais attention ! Avec la méthode classique, afin de respecter le code de la propriété intellectuelle, il faut indiquer la licence d'utilisation des images et ne pas utiliser d'images non libres de droit. Il faut aussi impérativement indiquer la source de l'image afin que l'origine et la validité de la licence puissent être vérifiées. Si des informations manquent, on court le risque que l'image qu'on a téléchargée soit supprimée.

Sommaire

[modifier] À savoir sur les autorisations

Article à lire Article à lire : Aide:Licence des images

On peut télécharger des photos et autres images qui proviennent de différents endroits, mais pas de n'importe quel endroit !

En effet il faut préciser à chaque fois quelle est sa licence, c'est à dire les permissions qu'il y a ou pas de l'utiliser.

  • Si on a pris soi-même une photo, il faut choisir une des licences indiquées plus bas.
  • Si on trouve une image sur un site internet ou sur un livre, et que rien n'est précisé, c'est qu'elle est certainement soumise à copyright, il est donc interdit de la déposer sur Vikidia.
  • Le plus simple est :
    • de choisir une photo sur des sites qui permettent la réutilisation de leur photo et qui donnent leur licence. Il faut alors indiquer où on l'a pris, et recopier le nom de cette licence. Voir plus bas ;
    • ou, encore plus simple, de se faire aider par Gigi la girafe !

[modifier] Méthode à la « Gigi »

Voir Vikidia:Gigi pour illustrer facilement et légalement un article.

[modifier] Méthode classique (pour les chevronnés)

[modifier] Généralités

Pour la méthode classique, il faut cliquer sur le lien Téléverser un fichier, qu'on trouve aussi en bas de la colonne à gauche des pages de Vikidia (dans la rubrique Fonctions avancées). Mais il faut prendre un certain nombre de précautions.

Pour être chargée sur le serveur de Vikidia, une image doit être sur votre ordinateur. Si vous voulez la copier d'un site (autorisé bien-sûr), faites un clic droit sur l'image puis enregistrer sous...

Ensuite, allez sur Téléverser un fichier, qu'on trouve aussi en bas de la colonne à gauche des pages de Vikidia (dans la rubrique Fonctions avancées en bas de la colonne de gauche.

Puis il faut remplir les informations demandées, c'est-à-dire fournir la source de l'image, l'auteur et la licence, une description et la date de l'image. Le code suivant devrait déjà être présent dans la case de description (si vous avez javascript activé, sinon faites en un copier/coller) : 

{{Info image 
     |Description=
     |Source=
     |Licence=
     |Auteur=
     |Date=
}}

Il ne reste plus qu'à compléter en indiquant les liens.

Par exemple voyez les informations de cette image qui a été complétée comme ça : 

{{Info image 
     |Description=Aurore polaire (boréale) en [[Alaska]]. (Image de l'année 2006 sur Commons [http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_Year/2006])
     |Source={{Commons|Polarlicht_2.jpg}}
     |Licence={{DP-US}}
     |Auteur=Airman Joshua Strang de l'US Air force
     |Date=18 janvier 2005
}}
[[Catégorie:Image astronomie]]

Quelques astuces à connaître

  • Si le nom de l'image provenant de Commons est conservé, il suffit d'utiliser {{commons}} à coté de source ; par défaut, le logiciel utilise celui de Vikidia. Si le nom est modifié, ce qui est souvent recommandé, il faut alors donner en argument le nom sur Commons, en remplaçant les espaces par des tirets de soulignement. Dans le cas ci-dessus, l'image s'appelle sur Commons : Polarlicht 2.jpg et a été renommée en Aurore Boréale.jpg sur Vikidia. Il faut alors utiliser ce code : {{Commons|Polarlicht_2.jpg}} (Notez bien l'utilisation de _ entre Polarlicht et 2.)
  • Choisissez parmi les licences proposées celle qui est donnée par le site d'origine de l'image. N'hésitez pas à faire appel à un utilisateur chevronné ou à un administrateur pour vous aider dans cette étape. Celui-ci ne pourra le faire que si vous donnez l'adresse internet exacte de la source de votre image, d'où l'importance de cette rubrique. Vous risquez de voir votre image supprimée s'il n'y a pas de sources.

[modifier] Réalisation personnelle

Si vous avez pris une photo d'un lieu, d'un animal... ou réalisé un dessin/schéma personnel, choisissez par exemple {{GFDL}} ou {{CC-BY-SA-3.0}} et indiquer que vous êtes l'auteur. En France, vous ne pouvez théoriquement pas donner la licence {{DP-auteur}} à vos œuvres.

  • Attention, si une personne est représentée sur votre photo, vous devez obtenir son accord pour diffuser l'image.
  • Il existe certaines limitations aux monument architecturaux que vous pouvez diffuser. Par exemple, il n'est pas permis de diffuser une photo contenant la pyramide du Louvre.
  • Il en est de même pour une œuvre d'art contemporaine (peinture, sculpture, bâtiment). Elle est protégée par les lois du copyright et sera supprimée du serveur.

[modifier] Sources d'images autorisées

Vous pouvez importer une image depuis Wikimédia Commons, qui en comporte plus d'un million, toutes avec des licences qu'il est permis d'utiliser ici. Il est important de placer sur Vikidia toutes les informations depuis la page d'origine, d'indiquer le lien vers la page de Commons et d'indiquer la licence correcte et l'auteur initial. Si vous avez un problème ou une question, n'hésitez pas à contacter une personne plus expérimentée de Vikidia.

La plupart des descriptions d'images et les catégories qui permettent de les classer sur Commons sont en anglais. Mais on peut faire une recherche en français avec un moteur de recherche spécial pour Commons qui se trouve à ce lien.

Vous pouvez aussi vous servir de la Beeldbank ou banque d'image de Wikikids.nl, mais c'est en néerlandais. Repérez vous avec les images justement ! Les licences conviennent aussi pour Vikidia. (Il faut bien indiquer la source).

D'autres sites offrent des images avec des licences qui permettent une publication sur Vikidia, mais il faut vérifier à chaque fois. Pour qu'il soit facile de s'assurer qu'on a respecté les droits d'auteur, indiquez la source (lien) et la licence correcte, qui est en général indiquée dans ce genre de sites.

[modifier] Éventuellement

Il peut être également utile de classer les images que vous importez grâce à des catégories, pour faciliter leur utilisation plus tard. Mais ce n'est pas obligatoire !

[modifier] Voir aussi

Récupérée de « http://fr.vikidia.org/wiki/Aide:Importer_une_image »
Sur d’autres projets