Fichier:ZM1210-operating edit2.jpg
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Taille de cet aperçu : 330 × 600 pixels. Autres résolutions : 132 × 240 pixels | 264 × 480 pixels | 422 × 768 pixels | 1 100 × 2 000 pixels.
Fichier d’origine (1 100 × 2 000 pixels, taille du fichier : 1,13 Mio, type MIME : image/jpeg)
|
Cette image a été choisie comme image du jour pour le 20 décembre 2009. La description associée était la suivante : English: Nixie tube Telefunken ZM1210 (without coating) operating. Diameter: 19mm, digits' height: 15.5mm. The filament in front of the digits is part of the anode. The tube has eleven cathodes: ten of them formed as the digits 0 to 9 and one (in the lower left) as decimal point. Autres langues :
Bosanski: Cijev Nixie (ZM 1210, bez zaštitnog sloja boje, proizvođača „Telefunken“) radi. Prečnik: 19 mm, visina cifre 15,5 mm. Žarna nit ispred cifara je dio anode. Cijev ima jedanaest katoda: deset ih je formirano kao cifre od 0 do 9 i jedna (u donjem lijevom uglu) kao decimalna tačka. Čeština: Digitron Telefunken ZM1210 v chodu; elektronka má průměr 19 mm, výška číslic je 15,5 mm; drátěná mřížka před číslicemi tvoří součást anody, součástka má jedenáct katod – deset z nich představují číslice 0–9, tou poslední je desetinná tečka vlevo dole Dansk: Nixierør (Telefunken ZM1210). Diameter: 19mm, tallenes højde: 15,5mm. Det har elleve katoder, hvoraf de ti danner tallene fra 0 til 9, mens den sidste (nederst til venstre) viser decimalpunktum. Deutsch: Nixie-Röhre Telefunken ZM1210 mit zehn Ziffern und Dezimalpunkt English: Nixie tube Telefunken ZM1210 (without coating) operating. Diameter: 19mm, digits' height: 15.5mm. The filament in front of the digits is part of the anode. The tube has eleven cathodes: ten of them formed as the digits 0 to 9 and one (in the lower left) as decimal point. Español: Tubo Nixie Telefunken ZM1210 (sin aislamiento) en funcionamiento. Diámetro: 19 mm, altura de los dígitos: 15,5 mm. El filamento delante de los dígitos forma parte del ánodo. El tubo tiene once cátodos: diez de ellos con la forma de los dígitos del 0 al 9 y otro más (abajo a la izquierda) de coma. Italiano: Un tubo nixie Telefunken ZM1210 in funzione. Il filamento intorno alle cifre fa parte dell'anodo mentre gli undici filamenti che formano le cifre e il separatore decimale fanno parte del catodo. Magyar: Nixie-cső működés közben. (a cső átmérője 19 mm) A csőnek 11 katódja van, ebből 10 a számok kijelzésére szolgál 0-tól 9-ig, a tizedik a tizedespont a bal szélen alul. Nederlands: Een oplichtend nixiebuisje (type Telefunken ZM1210) Diameter: 19 mm, Cijferhoogte: 15,5 mm. De draden voor het cijfer vormen onderdeel van de anode. Het buisje zelf heeft in totaal 11 kathodes, waarvan 10 de nummers 0 tot 9 vormen en 1 (benedenlinks) het decimaalteken. Português: Tubo Telefunken ZM1210. O filamento em frente aos dígitos é parte do ânodo (ao todo o tubo possui onze cátodos - dez deles formam os dígitos de 0 a 9 e o outro forma o ponto decimal). Македонски: Никси-цевка Telefunken ZM1210. Пречник: 19mm, висина на бројките: 15,5mm. Цевката има единаесет катоди: десет ги образуваат бројките од 0 до 8, а една (долу-десно) е децимална точка. Русский: Знаковый индикатор тлеющего разряда Telefunken ZM1210 বাংলা : চলন্ত নিক্সি টিউব টেলিফুনকেন। ব্যাস ১৯ মিলিমিটার, উচ্চতা ১৫.৫ মিলিমিটার। ডিজিটের সামনের ফিলামেন্টটি এর একমাত্র অ্যানোড প্রান্ত। এছাড়া এর ১১টি ক্যাথোড প্রান্ত আছে। তার দশটি ০-৯ পর্যন্ত অঙ্কগুলো প্রদর্শনের জন্য, আর অপরটি ডেসিমাল পয়েন্ট হিসেবে (নিচে সর্ববামে)। 中文： 数码管ZM1210，直径19mm，高度15.5mm。数字前面的金属网为阳极的一部分。管内有11个阴极，10个数字从0到9，以及一个小数点。 中文（繁體）： 德律風根ZM1210數碼管（無外層）正在運作，直徑19mm，數字的高度為15.5mm。數字前面的金屬網為陽極的一部分。管內有11個陰極，10個數字從0到9，以及一個小數點（左下）。 |
|
| Description |
Deutsch: Eine leuchtende Nixie-Röhre (Telefunken ZM1210 mit entferntem Tauchlack und gekürzten Lötfahnen). Durchmesser: 19 mm; Ziffernhöhe: 15,5 mm. Das Drahtgitter vor den Ziffern ist Teil der Anode. Die Röhre selbst enthält insgesamt elf Kathoden, wovon zehn für die Darstellung der Ziffern 0 – 9 und eine (unten links) für den Dezimalpunkt verwendet werden.
English: Nixie tube Telefunken ZM1210 (without coating) operating. Diameter: 19mm, digits' height: 15,5mm. The filament in front of the digits is part of the anode. The tube has eleven cathodes: ten of them formed as the digits 0 to 9 and one (in the lower left) as decimal point.
Français : Un Tube Nixie Telefunken ZM1210 (nu) en fonctionnement. Diamètre: 19 mm, taille des chiffres, 15,5 mm. Le filament devant les chiffres fait partie de l'anode. Ce tube contient 11 cathodes: Une par chiffre, plus le point décimal.
|
||||||||
| Date | |||||||||
| Source | Travail personnel | ||||||||
| Auteur | Georg-Johann Lay with a slight edit by Richard Bartz | ||||||||
| Autorisation (Réutilisation de ce fichier) |
Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous la licence suivante :
|
||||||||
| Autres versions |
|
Historique du fichier
Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.
| Date et heure | Vignette | Dimensions | Utilisateur | Commentaire | |
|---|---|---|---|---|---|
| Actuel | 25 février 2008 à 23:28 | | 1 100 × 2 000 (1,13 Mio) | wikimediacommons>Richard Bartz | {{Information |Description= {{de|Eine leuchtende Nixie-Röhre (ZM1210 ohne Beschichtung) von Telefunken. Durchmesser: 19 mm; Ziffernhöhe: 15,5 mm. Das Drahtgitter vor den Ziffern ist dabei die [[:de:A |
Utilisation du fichier
La page suivante utilise ce fichier :
