Fichier:Nowruz 2017 in Bisaran, Kurdistan province.jpg
Fichier d’origine (3 100 × 2 067 pixels, taille du fichier : 5,66 Mio, type MIME : image/jpeg)
Ce fichier provient de Wikimedia Commons. Il peut être utilisé par d'autres projets. Sa description sur sa page de description est affichée ci-dessous.
Description
DescriptionNowruz 2017 in Bisaran, Kurdistan province.jpg |
English: A grandma and her grandchild watching the “Nowruz” ceremony. Kurdish dress code reflects Kurdish culture and Kurdish clothing differs from men to women. This photo was taken in 2017 in one of the Kurdistan villages: Besaran Village, Kurdistan, Iran.
فارسی: این عکس در روستای بیساران در کردستان ایران گرفته شده است
Español: Una abuela y su nieta presencian la celebración de Nouruz en la aldea de Besaran, Kurdistán oriental. La vestimenta tradicional kurda difiere entre hombres y mujeres y refleja la cultura kurda.
Українська: Курдська сім'я спостерігає за святом Новруз, село Бесаран, Східний Курдистан, Іран. Новруз — день весняного рівнодення, і знаменує собою початок весни в Північній півкулі.
Bosanski: Kurdska porodica posmatra proslavu novruza, selo Besaran, Istočni Kurdistan. Novruz je dan proljetne ravnodnevnice i označava početak proljeća na sjevernoj hemisferi.
Čeština: Kurdská rodina sleduje oslavy svátku Nourúz ve vesnici Besaran ve východním Kurdistanu, svátku na oslavu jarní rovnodennosti a počátku jara na severní polokouli.
Français : Une famille kurde assiste aux célébrations de Norouz dans un village du Kurdistan iranien. Cette fête traditionnelle, aussi appelée « Nouvel An iranien » ou « Nouvel An persan », célèbre l'équinoxe de mars et le début du printemps.
Nederlands: Koerden tijdens de festiviteiten ter gelegenheid van Noroez, het begin van het nieuwe jaar en de lente op het noordelijk halfrond
Português: Famílias curdas assistem à celebração do Noruz na aldeia de Besaran, Curdistão iraniano. Noruz é o dia do equinócio da primavera e marca o início da primavera no hemisfério norte
العربية: عائلة كردية تتابع عيد النيروز في قرية بيساران وهي قرية فيها كرد إيران، يُحتفل بعيد النيروز بيوم الاعتدال الربيعي، ويستبشر بداية فصل الربيع في نصف الشمالي من الكرة الأرضية.
Эрзянь: Курдань кудораськесь ваныть Навруз покшчинть мельга. Бесаран веле, Чилисемань Курдистан. Навруз — те тундонь чинь ды ведень вейкетьстамо чи, ды тешксты тундонь ушодоманть Пелевеёнкс пельшарсо. |
Date | |
Source | Travail personnel |
Auteur | Salar Arkan - سالار ارکان |
Distinctions
|
This image was selected as picture of the day on Vietnamese Wikipedia for 19 January 2023.
|
Cette image a été choisie comme image du jour pour le 20 mars 2021. La description associée était la suivante : Français : Une famille kurde assiste aux célébrations de Norouz dans un village du Kurdistan iranien. Cette fête traditionnelle, aussi appelée « Nouvel An iranien » ou « Nouvel An persan », célèbre l'équinoxe de mars et le début du printemps. Autres langues :
Bosanski: Kurdska porodica posmatra proslavu novruza, selo Besaran, Istočni Kurdistan. Novruz je dan proljetne ravnodnevnice i označava početak proljeća na sjevernoj hemisferi. Čeština: Kurdská rodina sleduje oslavy svátku Nourúz ve vesnici Besaran ve východním Kurdistanu, svátku na oslavu jarní rovnodennosti a počátku jara na severní polokouli. English: Kurdish family watching Nowruz celebration, Besaran village, Eastern Kurdistan. Nowruz is the day of the vernal equinox, and marks the beginning of spring in the Northern Hemisphere. Español: Una familia kurda presencia la celebración de Nouruz en la aldea de Besaran, Kurdistán oriental. Nouruz es el día del equinoccio de primavera y marca el comienzo de la primavera en el hemisferio norte. Français : Une famille kurde assiste aux célébrations de Norouz dans un village du Kurdistan iranien. Cette fête traditionnelle, aussi appelée « Nouvel An iranien » ou « Nouvel An persan », célèbre l'équinoxe de mars et le début du printemps. Nederlands: Koerden tijdens de festiviteiten ter gelegenheid van Noroez, het begin van het nieuwe jaar en de lente op het noordelijk halfrond Português: Famílias curdas assistem à celebração do Noruz na aldeia de Besaran, Curdistão iraniano. Noruz é o dia do equinócio da primavera e marca o início da primavera no hemisfério norte Українська: Курдська сім'я спостерігає за святом Новруз, село Бесаран, Східний Курдистан, Іран. Новруз — день весняного рівнодення, і знаменує собою початок весни в Північній півкулі. العربية : عائلة كردية تتابع عيد النيروز في قرية بيساران وهي قرية فيها كرد إيران، يُحتفل بعيد النيروز بيوم الاعتدال الربيعي، ويستبشر بداية فصل الربيع في نصف الشمالي من الكرة الأرضية. |
Cette image a été promue au rang d'image de qualité d'après les critères du Guide des images.
العربية ∙ جازايرية ∙ беларуская ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ বাংলা ∙ català ∙ čeština ∙ Cymraeg ∙ Deutsch ∙ Schweizer Hochdeutsch ∙ Zazaki ∙ Ελληνικά ∙ English ∙ Esperanto ∙ español ∙ eesti ∙ euskara ∙ فارسی ∙ suomi ∙ français ∙ galego ∙ עברית ∙ हिन्दी ∙ hrvatski ∙ magyar ∙ հայերեն ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ Jawa ∙ ქართული ∙ 한국어 ∙ kurdî ∙ Lëtzebuergesch ∙ lietuvių ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ मराठी ∙ Bahasa Melayu ∙ Nederlands ∙ Norfuk / Pitkern ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ rumantsch ∙ română ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ shqip ∙ српски / srpski ∙ svenska ∙ தமிழ் ∙ తెలుగు ∙ ไทย ∙ Tagalog ∙ Türkçe ∙ toki pona ∙ українська ∙ vèneto ∙ Tiếng Việt ∙ 中文 ∙ 中文(简体) ∙ 中文(繁體) ∙ +/− |
Conditions d’utilisation
Personality rightsBien que cette œuvre soit disponible selon les termes d’une licence libre ou dans le domaine public, la ou les personnes représentées peuvent disposer de droits qui restreignent juridiquement certaines réutilisations, à moins que ces personnes consentent à de telles utilisations. Dans ce cas, une renonciation au droit à l’image ou une autre preuve de consentement pourrait vous protéger de réclamations. Bien que rien ne l’y oblige, la personne qui a téléversé l’œuvre pourra peut-être vous aider à obtenir une telle preuve. Référez-vous à nos avertissements généraux pour plus d’information sur l’utilisation des contenus. |
- Vous êtes libre :
- de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
- d’adapter – de modifier cette œuvre
- Sous les conditions suivantes :
- paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
- partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
Éléments décrits dans ce fichier
dépeint
Salar Arkan anglais
Valeur sans élément de Wikidata
26 mars 2017
image/jpeg
Historique du fichier
Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.
Date et heure | Vignette | Dimensions | Utilisateur | Commentaire | |
---|---|---|---|---|---|
Actuel | 15 novembre 2019 à 23:49 | 3 100 × 2 067 (5,66 Mio) | wikimediacommons>Salar.arkan | uploaded new version with better quality |
Utilisation du fichier
La page suivante utilise ce fichier :