Communauté  • Livre d'or
Chats noirs.jpg Actualités, astuces, interview... Venez lire la gazette de ce printemps de Vikidia ! DessinInterview.png

Aide:Importer une image

(Redirigé depuis Aide:Téléverser une image)
Aller à la navigation Aller à la recherche

La méthode rapide et facile[modifier le wikicode]

La grande vague de Kanagawa

Wikimedia Commons est un site Web qui répertorie de très nombreuses images sur tous les sujets. Leur avantage, c’est qu’elles sont libres, c’est-à-dire qu’on peut toujours les utiliser (sous certaines conditions) !

Pour utiliser une image de Wikimedia Commons dans un article de Vikidia, c’est très simple : imaginons que tu veuilles illustrer l’article Japon :

  1. Trouve une image qui te plaît sur Wikimedia Commons. Tu peux utiliser la boîte de recherche (« Rechercher ») ou les catégories (« Nature », « Science », etc.).
  2. Quand tu as trouvé ton image, par exemple celle-ci, tu n’as plus qu’à copier son titre (ici « Great Wave off Kanagawa restored.jpg », sans le « File: » du début).
  3. Dans ton article Japon, écris [[Fichier:, puis le titre de l’image que tu as trouvée, puis |thumb| pour faire un joli cadre et une image à la bonne taille (sinon, elle sera trop grande), puis une phrase pour décrire l’image, par exemple La grande vague de Kanagawa et, enfin, referme le tout avec ]].
    ↳ finalement : [[Fichier:Great Wave off Kanagawa restored.jpg|thumb|La grande vague de Kanagawa]],
    ce qui produit l’image de droite ! →

Attention : Cette méthode permet d'illustrer rapidement un article mais n'importe pas l'image dans la banque d'image de Vikidia. L'image est toujours utilisable depuis Wikimedia Commons, mais il n'y a pas de description en local et elle n'existe pas sur les serveurs de Vikidia. Cela n'est cependant pas un problème, et il vaut mieux d'ailleurs éviter les doublons en ne réimportant pas l'image sur Vikidia.

La méthode classique[modifier le wikicode]

La méthode précédente ne fonctionne qu’avec des images de Wikimedia Commons. Cela veut dire que, si tu veux utiliser dans un article une image que tu as faite toi-même ou une image de Wikipédia, par exemple, il faut utiliser une autre méthode ! C’est la méthode classique. Elle est un peu plus longue, donc il vaut mieux utiliser la précédente si l’image qui t’intéresse est sur Wikimedia Commons, mais elle fonctionne avec toutes les images.

Interrogation.svg Quelle différence entre ces deux méthodes ?

Quand tu emploies la première méthode, tu utilises directement une image de Wikimedia Commons dans une page de Vikidia. Dans la seconde méthode, par contre, tu copies cette image sur le serveur de Vikidia avant de l’utiliser dans un article. Par conséquent, il faut bien faire attention :

  • as-tu le droit d’utiliser cette image ?
    Sur Wikimedia Commons, les images sont toutes libres donc on peut toujours les utiliser, du moment qu’on indique l’auteur, la licence, etc. En dehors de Wikimedia Commons, en revanche, la plupart des images ne sont pas libres : elles appartiennent à quelqu’un qui ne veut pas que n’importe qui puisse les utiliser comme il veut !
    Par conséquent, avant d’utiliser une image en dehors de Wikimedia Commons, tu dois toujours vérifier si tu en as l’autorisation. De manière générale, les images du Web ne sont pas libres, donc tu ne pourras pas les utiliser… Mais il arrive que certaines le soient ! Dans ce cas, ce sera bien précisé et tu pourras alors les ajouter à Vikidia en suivant cette seconde méthode.
    Dans tous les cas, si tu ne sais pas si une image est libre ou non, ne l’ajoute pas sur Vikidia : tu mettrais l’encyclopédie hors-la-loi ! Oh ! Je suis étonné. N’hésite surtout pas à demander à quelqu’un, par exemple en Bavardages, si tu peux utiliser une image qui n’est pas sur Wikimedia Commons.
  • connais-tu toutes les informations de cette image ?
    Pour enregistrer une image sur Vikidia, tu dois impérativement pouvoir répondre aux questions suivantes :
    • qui est l’auteur de l’image ? Par exemple, dans le cas d’une photo : qui est le photographe ?
    • comment a-t-on le droit d’utiliser cette image ? Par exemple, sous quelles conditions ai-je le droit de créer une nouvelle illustration avec cette image en fond ? Généralement, pour cela, il faut au moins dire qui est l’auteur de cette image.
    • quelle est la source de l’image ? Où l’as-tu trouvée ?
    Si l’une de ces informations te manque, n’ajoute pas l’image sur Vikidia car elle serait rapidement supprimée. En effet, ces informations sont indispensables !

Voici la marche à suivre pour la méthode classique :

  1. Importer une image.
  2. Insérer l'image téléchargée dans un article.

À savoir sur les autorisations[modifier le wikicode]

Article à lire : Aide:Licence des images.

On peut télécharger des photos et autres images qui proviennent de différents endroits, mais pas de n'importe quel endroit !

En effet il faut préciser à chaque fois quelle est sa licence, c'est-à-dire les permissions qu'il y a (ou pas) pour l'utiliser.

  • Si on a pris soi-même une photo, il faut choisir une des licences indiquées plus bas.
  • Si on trouve une image sur un site internet ou sur un livre, et que rien n'est précisé, c'est qu'elle est certainement soumise à copyright, il est donc interdit de la déposer sur Vikidia.

Le plus simple est de choisir une photo sur des sites qui permettent la réutilisation de leurs images et qui indiquent leur licence. Sur Vikidia, il faut alors écrire où on l'a prise et recopier le nom de cette licence (« GFDL », « CC-BY » ou « Creative Commons », etc.). Voir plus bas.

Réalisation personnelle[modifier le wikicode]

Si vous avez pris une photo d'un lieu, d'un animal... ou réalisé un dessin/schéma personnel, choisissez par exemple {{GFDL}} ou {{CC-BY-SA-3.0}} et indiquer que vous êtes l'auteur. En France, vous ne pouvez théoriquement pas donner la licence {{DP-auteur}} à vos œuvres.

  • Attention, si une personne est représentée sur votre photo, vous devez obtenir son accord pour diffuser l'image.
  • Il existe certaines limitations aux monuments architecturaux que vous pouvez diffuser. Par exemple, il n'est pas permis de diffuser une photo contenant la pyramide du Louvre.
  • Il en est de même pour une œuvre d'art contemporaine (peinture, sculpture, bâtiment). Elle est protégée par les lois du copyright et sera supprimée du serveur.

Sources d'images autorisées[modifier le wikicode]

Vous pouvez importer une image depuis Wikimédia Commons, qui en comporte plus d'un million, toutes avec des licences qu'il est permis d'utiliser ici. Il est important de placer sur Vikidia toutes les informations depuis la page d'origine, d'indiquer le lien vers la page de Commons et d'indiquer la licence correcte et l'auteur initial. Si vous avez un problème ou une question, n'hésitez pas à contacter une personne plus expérimentée de Vikidia.

La plupart des descriptions d'images et les catégories qui permettent de les classer sur Commons sont en anglais ; mais on peut faire une recherche en français avec un moteur de recherche spécial pour Commons qui se trouve à ce lien.

Vous pouvez aussi vous servir de la Beeldbank ou banque d'image de Wikikids.nl, mais c'est en néerlandais. Repérez-vous avec les images justement ! Les licences conviennent aussi pour Vikidia. (Il faut bien indiquer la source.)

D'autres sites offrent des images avec des licences qui permettent une publication sur Vikidia, mais il faut vérifier à chaque fois. Pour qu'il soit facile de s'assurer qu'on a respecté les droits d'auteur, indiquez la source (lien) et la licence correcte, qui est en général indiquée dans ce genre de sites!

Éventuellement[modifier le wikicode]

Il peut être également utile de classer les images que vous importez grâce à des catégories, pour faciliter leur utilisation plus tard. Mais ce n'est pas obligatoire !

Voir aussi[modifier le wikicode]

Portail de l'aide —  Toutes les pages d'aide sur Vikidia.