Communauté • Livre d'or
Actualités, astuces, interview... Venez lire la gazette de ce printemps de Vikidia ! 
Actualités, astuces, interview... Venez lire la gazette de ce printemps de Vikidia ! 
Fichier:Polar bear (Ursus maritimus) in the drift ice region north of Svalbard.jpg
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Taille de cet aperçu : 800 × 450 pixels. Autres résolutions : 320 × 180 pixels | 640 × 360 pixels | 1 024 × 576 pixels | 1 280 × 720 pixels | 2 987 × 1 680 pixels.
Fichier d’origine (2 987 × 1 680 pixels, taille du fichier : 2,57 Mio, type MIME : image/jpeg)
Description
| Description |
English: This male Polar bear (Ursus maritimus) just had a fiasco when chasing a bearded seal. Subsequently he was restlessly searching for another prey; jumping from one ice floe to another.
Français : Cet ours polaire (Ursus maritimus) mâle a juste manqué sa proie en chassant un phoque barbu. En conséquence, il cherche une autre proie; en sautant d'un floe à l'autre.
Русский: Самец полярного медведя (Ursus maritimus) только что упустил добычу — морского зайца, но продолжает искать, неустанно прыгая с одной льдины на другую.
Deutsch: Dieser Eisbär hatte gerade einen Mißerfolg bei der Jagd nach einer Bartrobbe. In der Folge suchte er unruhig nach weiterer Beute und sprang dabei von einer Eisscholle auf die andere.
Español: Este oso polar macho (Ursus maritimus) no pudo capturar una foca barbuda. Posteriormente buscó sin descanso otra presa; Saltando de un témpano de hielo a otro.
Polski: Temu samcowi niedźwiedzia polarnego (Ursus maritimus) właśnie nie udało się złapać fokowąsa brodatego (Erignathus barbatus). Po tym nerwowo szukał kolejnej zdobyczy przeskakując z jednej kry na kolejną.
Українська: Цей білий ведмідь тільки що зазнав невдачу переслідуючи морського зайця. Згодом він почав неспокійно шукати іншу жертву, перестрибуючи з однієї крижини на іншу.
Čeština: Tento samec ledního medvěda (Ursus maritimus) se právě neúspěšně pokusil o ulovení tuleně vousatého a při hledání nové kořisti přeskakuje z jedné ledové kry na druhou.
Nederlands: IJsbeer (Ursus maritimus)
Português: Depois de fracassar na captura de uma foca-barbuda, este urso-polar (Ursus maritimus) procura outra presa, saltando de um bloco de gelo para outro. |
| Date | |
| Source | Travail personnel |
| Auteur | Andreas Weith |
| Lieu de la prise de vue |  | Voir cet endroit et d’autres images sur : OpenStreetMap |  |
|---|
Distinctions
|
_in_the_drift_ice_region_north_of_Svalbard.jpg){kind=link}
_in_the_drift_ice_region_north_of_Svalbard.jpg¶ms=080.985642_N_0018.305775_E_globe:Earth_type:camera__&language=fr){kind=link}
_in_the_drift_ice_region_north_of_Svalbard.jpg){kind=link}
|
Cette image a été choisie comme image du jour pour le 25 décembre 2018. La description associée était la suivante : English: This male Polar bear (Ursus maritimus) just had a fiasco when chasing a bearded seal. Subsequently he was restlessly searching for another prey; jumping from one ice floe to another. Autres langues :
Čeština: Tento samec ledního medvěda (Ursus maritimus) se právě neúspěšně pokusil o ulovení tuleně vousatého a při hledání nové kořisti přeskakuje z jedné ledové kry na druhou. Deutsch: Dieses Polarbär-Männchen (Ursus maritimus) hatte gerade eine Niederlage erlitten, als er eine Bartrobbe jagte. Anschließend sucht er ungeduldig nach einer anderen Beute; springt dabei von einer Eisscholle zur Anderen. English: This male Polar bear (Ursus maritimus) just had a fiasco when chasing a bearded seal. Subsequently he was restlessly searching for another prey; jumping from one ice floe to another. Español: Tras fracasar en la caza de una foca barbuda, este oso polar macho (Ursus maritimus) busca otra presa, saltando de un témpano de hielo a otro. Nederlands: IJsbeer (Ursus maritimus) Polski: Temu samcowi niedźwiedzia polarnego (Ursus maritimus) właśnie nie udało się złapać fokowąsa brodatego (Erignathus barbatus). Po tym nerwowo szukał kolejnej zdobyczy przeskakując z jednej kry na kolejną. Português: Depois de fracassar na captura de uma foca-barbuda, este urso-polar (Ursus maritimus) procura outra presa, saltando de um bloco de gelo para outro. |
|
Deutsch: Dieses Bild wurde als Bild der Woche auf der tschechischen Wikipedia für die 1 Woche ausgewählt, 2019. English: This image was selected as a picture of the week on the Czech Wikipedia for 1st week, 2019. Français : Cette image est sélectionnée en tant qu’image de la semaine sur la Wikipédia Tchèque pour la 1e semaine de 2019. Italiano: Questa immagine è stata selezionata come Immagine della settimana su Wikipedia in ceco per la I settimana del 2019. Македонски: Сликава е избрана за слика на неделата на чешката Википедија за I недела од 2019 година. Русский: Эта иллюстрация была выбрана изображением недели в чешском разделе «Википедии» для недели номер 1 2019 года. Українська: Ця ілюстрація була вибрана зображенням тижня в чеському розділі «Вікіпедії» для тижня номер 1, 2019 року. |
|
Conditions d’utilisation
Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous la licence suivante :
Ce fichier est sous la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
- Vous êtes libre :
- de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
- d’adapter – de modifier cette œuvre
- Sous les conditions suivantes :
- paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
- partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
Historique du fichier
Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.
| Date et heure | Vignette | Dimensions | Utilisateur | Commentaire | |
|---|---|---|---|---|---|
| Actuel | 23 octobre 2016 à 14:35 | | 2 987 × 1 680 (2,57 Mio) | wikimediacommons>AWeith | User created page with UploadWizard |
Utilisation du fichier
Les 3 pages suivantes utilisent ce fichier :
_in_the_drift_ice_region_north_of_Svalbard.jpg){kind=link}