Fichier d’origine (1 139 × 504 pixels, taille du fichier : 214 kio, type MIME : image/jpeg)
Ce fichier provient de Wikimedia Commons. Il peut être utilisé par d'autres projets.
Sa description sur sa page de description est affichée ci-dessous.
Description
DescriptionDajia-shuo-Putonghua-2817.jpg
English: The yard of a kindergarten in the old part of Shanghai (near the mosque), graced with a slogan: "大家请说普通话,语言文字规范化" "Dajia qing shuo Putonghua / Yuyan, wenzi, guifanhua!". ("Let's everybody speak Standard Mandarin, [and] standardize speech and spelling!")
Русский: Во дворе детского сада в старой части Шанхая. Лозунг над умывальниками, ("大家请说普通话,语言文字规范化" "Dàjiā qǐng shuō Pǔtōnghuà / Yǔyán, wénzì, guīfànhuà!"), призывает: "Давайте все говорить на путунхуа (= китайский литературный язык), стандартизируя произношение и правописание!"
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue