Livre d'or
Livre d'or

les bavardagesdemande d'article
Que pensez-vous de Vikidia ? Venez mettre un message sur le livre d'or !

Vikidia:Dictionnaires en ligne pour enfants

Aller à : navigation, rechercher
Enfants utilisant des moyens informatiques

Cette page recense les dictionnaires en ligne pour enfants existants ou en projet, ainsi que les liens, collaborations ou projets éventuels entre de tels dictionnaires et Vikidia.

Différence entre un dictionnaire et une encyclopédie[modifier | modifier le wikicode]

Un dictionnaire est différent d'une encyclopédie :

  • le dictionnaire liste tous les mots connus et utilisés dans cette langue, la définition peut être très courte. Un mot peut avoir plusieurs sens qui sont alors listés sur la même page.
  • l'encyclopédie rassemble des articles par thème mais chaque article est plus ou moins complet. Quand un mot correspond à plusieurs sujets notables, on crée un article par sujet. À l'inverse, si un sujet est appelé par plusieurs mots, on ne crée qu'un article.

Le Dico des Ados[modifier | modifier le wikicode]

Logo du Dico des Ados

Le Dico des Ados est un dictionnaire collaboratif (de type "wiki") pour des jeunes de 8 à 13 ans. Les définitions se veulent claires et sobres. La base a été rédigée par des élèves de 10 à 13 ans. Chacun, enfant comme adulte, peut améliorer ce site.

Sous chaque mot, on peut trouver des classes grammaticales, des définitions, des exemples, sa prononciation, des synonymes, des contraires et des mots liés (par exemple de la même famille). Quand c'est judicieux, le mot est illustré (images, sons, vidéos) et rattaché à une ou plusieurs catégorie(s).

Le petit plus pédagogique : le site est intégrable dans les cours de français de l'école obligatoire. Chaque mot est choisi par un élève (rencontrés à l'école ou à la maison, plus rarement dans la cour de récréation). Les définitions ont souvent été rédigées en classe après un travail individuel. Une page spéciale "pour les profs" recense les différentes possibilités d'utiliser le site avec ses élèves.

À propos d'un rapprochement entre Vikidia et le Dico des Ados (mai 2017), voir la page de discussion.

Le dictionnaire visuel[modifier | modifier le wikicode]

Le dictionnaire visuel permet de "lire" l'intérieur d'objets et d'êtres vivants à travers des images légendées. Les thèmes proposés sont la biologie végétale, biologie animale, le corps humain, la musique, les transports et les vêtements. Il est multilingue (français, anglais, espagnol).

J'ai tout compris[modifier | modifier le wikicode]

Le dictionnaire de jaitoutcompris.com est rédigé par des professionnels et accessible aux enfants. Les définitions se veulent claires et exemplifiées pour simplifier la compréhension. On y trouve environ un millier de mots définis.

Y fo lire ![modifier | modifier le wikicode]

Malgré le titre, cette série est correctement orthographiée...

Je sais tout propose plus de 1 700 définitions illustrées :

  • Les hommes de l'aventure
  • Je sais tout sur la science
  • Je sais tout sur le monde et la nature
  • Je sais tout sur les animaux
  • Je sais tout sur l'histoire
  • Je sais tout sur la mer

Mode d'emploi proposé en classe, à partir du CE2.

Dictionnaire des écoliers[modifier | modifier le wikicode]

Le Dictionnaire des écoliers était un projet mené par le ministère de l'Éducation nationale français au cours des années scolaires 2010-2011 et 2011-2012, dans le cadre d'un plan de prévention de l’illettrisme. C'était un projet de dictionnaire national, collectif et collaboratif : les enseignants étaient invités à inscrire leur classe pour contribuer, de la maternelle au CM2, de façon différente selon le niveau. Plus de 5 000 classes y ont participé (1 - 2)

Le dictionnaire des écoliers était disponible en ligne et a même été publié en format papier en septembre 2011, en deux versions : 5 - 8 ans, avec 8 500 définitions et 8 - 11 ans, avec 18 000 définitions 3. Il était prévu que le dictionnaire s'enrichisse chaque année4.

Néanmoins le site a été désactivé et le projet arrêté, suite à une polémique sur les définitions d'enfants retranscrites telles quelles et jugées sexistes : 5 6.

Le site du dictionnaire est inactif depuis le 6 novembre 2012 : http://www.cndp.fr/dictionnaire-des-ecoliers/

L'alternance de 2012 (changement de président et de gouvernement) est sans doute une des raisons qui ont fait que le projet n'a pas été relancé après cette polémique.

Discussions, propositions précédentes[modifier | modifier le wikicode]

Notes[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]