Utilisateur:Thilp/Brouillons/Ajouter un bras

Aller à : navigation, rechercher
Écrire sur Vikidia
Syntaxe MediaWiki, astuces et habitudes de rédaction sur l’encyclopédie des 8-13 ans


Ce document, à destination des nouveaux utilisateurs de Vikidia, a pour but de permettre une prise en main rapide des outils de Vikidia.

Imprimer cette page

Bases de l’écriture sur Vikidia

Vikidia, comme Wikipédia, est fondée sur un logiciel chargé, notamment, de la mise en page de l’encyclopédie : MediaWiki. Les contributeurs y rédigent leurs contributions en « texte brut » (sans mise en forme spécifique des caractères) ; ensuite, le logiciel analyse ce qui a été écrit, l’interprète et en publie le résultat sous la forme d’un « texte riche » (comportant des liens hypertextes, des caractères gras, italiques, soulignés, des listes à puces ou numérotées, etc.).

Il est donc nécessaire d’employer certains marqueurs spéciaux au sein du texte pour indiquer à MediaWiki la mise en forme désirée. L’ensemble de ces marqueurs constitue la syntaxe MediaWiki ; cette section en présente les bases, indispensables pour rendre un article clair et attractif.

Balises

Généralités

Une balise est ici un type de marqueur qui encadre le texte auquel on veut appliquer une certaine mise en forme. Les balises fonctionnent par paires : la première balise indique l’endroit où commence son effet, la dernière celui où il s’arrête. Le petit tableau suivant présente les balises MediaWiki les plus employées et leur effet.

Balises MediaWiki
Balise Exemple (code) Exemple (rendu)
gras ''' ''' (paire de 3 apostrophes droites) texte '''en gras''' texte gras
italique '' '' (paire de 2 apostrophes droites) texte ''en italique'' texte en italique
lien interne [[ ]] (paire de 2 crochets) un [[castor]] un castor

Il est possible de combiner à volonté plusieurs balises :

  • '''''abracadabra''''' produit abracadabra : on utilise ici en même temps les trois apostrophes de la mise en gras et les deux de la mise en italique, d’où cinq apostrophes qui produisent un texte composé en gras et en italique ;
  • ''[[montagne]]'' produit montagne : on produit ainsi un lien interne en italique.

Liens

On appelle « lien interne » un lien hypertexte qui renvoie vers une autre page de Vikidia. Ils apparaissent en bleu foncé (ou en rouge lorsque la page liée n’existe pas). Ils s’opposent aux « liens externes » qui, eux, renvoient vers une page hors de Vikidia. Ces derniers s’affichent différemment : par exemple, Wikipédia est un lien externe. Il est recommandé de créer des liens internes dans les articles ; par contre, l’usage des liens externes est réservé à la fin des articles, pour indiquer une source d’informations ou un site Web (non commercial) lié au sujet de l’article.

Il existe deux astuces concernant les liens internes :

  1. Si le titre exact d’un article n’apparaît pas dans une phrase, on peut faire un lien interne sous la forme [[titre de l’article|titre du lien]]. Par exemple, le lien Ptérodactyle a pour titre Ptérodactyle mais dirige en fait vers l’article Dinosaure ; sa syntaxe est [[Dinosaure|Ptérodactyle]].
  2. Lorsqu’un mot est au pluriel (par exemple), alors que les articles sont au singulier, on peut quand même le lier de cette façon : [[dinosaure]]s ou [[roman]]esque, qui produisent dinosaures et romanesque. Ici, inclure la fin des mots entre les crochets créerait des liens rouges (absence d’article) inutiles, comme romanesque ([[romanesque]]).

Note sur les balises HTML

Il est possible d’utiliser les balises équivalentes (et d’autres balises) HTML : <b>, <i>, <br />, etc. sont effectivement « comprises » par le logiciel. Cette pratique est cependant fortement déconseillée lorsque des balises MediaWiki permettent d’obtenir le même résultat, car elles alourdissent le code source des articles et leur sens échappe aux enfants qui, le plus souvent, ne connaissent pas le HTML.

<br /> n’est pas utile car un saut de ligne (deux pressions de la touche Entrée) a un meilleur effet : non seulement le code source de l’article est plus clair, mais le résultat est également plus aéré, car le saut de ligne, à la différence de <br />, crée un nouveau paragraphe.

Titres et sous-titres

Pour transmettre des informations sur un sujet, il est la plupart du temps indispensable de l’organiser en différentes parties. Ceci est possible sur Vikidia grâce à la balise des titres, qui se place en début de ligne et encadre le titre de la section. Cette balise est composée de signes « égal » dont le nombre dépend de l’importance du titre :

  • == Titre de section == est le plus haut niveau de titre utilisable au sein d’un article ;
  • === Titre de sous-section === est le second niveau, qui produit une sous-partie ;
  • ==== Titre de sous-sous-section ==== produit une sous-sous-partie ;
  • etc.

Attention Dans un article, ne vous souciez pas de faire un sommaire : celui-ci apparaît automatiquement dès que l’article comporte au moins trois sections.

Listes

L’emploi de listes est rendu très souple par MediaWiki. Pour faire une liste à puces, il suffit de commencer chaque ligne de la liste par un astérisque ; pour une liste numérotée, par un croisillon. Le logiciel gère lui-même l’indentation et l’image des puces ou les numéros (ce qui permet de rajouter une information au début d’un liste sans avoir à décaler manuellement tous les numéros). En ajoutant les astérisques ou les croisillons, on diminue le niveau des listes :

Listes à puces

Voici une liste de wikis pour les enfants :
* WikiKids (néerlandophone) ;
* Vikidia :
** Vikidia francophone,
** Vikidia hispanophone ;
* Grundschulwiki (germanophone).

produit :

Voici une liste de wikis pour les enfants :

  • WikiKids (néerlandophone) ;
  • Vikidia :
    • Vikidia francophone,
    • Vikidia hispanophone ;
  • Grundschulwiki (germanophone).

Listes numérotées

# Premier jour.
# Deuxième jour :
## Matin,
## Midi.
# Troisième jour.
# Quatrième jour :
#* Arbre,
#* Jonquille.
# Cinquième jour.

produit :

  1. Premier jour.
  2. Deuxième jour :
    1. Matin,
    2. Midi.
  3. Troisième jour.
  4. Quatrième jour :
    • Arbre,
    • Jonquille.
  5. Cinquième jour.

Usage

On utilise généralement une liste à puces pour présenter des informations non hiérarchisées (pas de plus importante, pas de chronologie) et les listes numérotées pour les informations hiérarchisées.

Quelques habitudes de rédaction

Comment utiliser les images ?

Liens vers les pages d’aide de Vikidia