Les lecteurs de Vikidia demandent des articles en plus. Voyez la liste d'articles à créer, et venez nous aider à les rédiger !
Noir parler
Le noir parler, ou langue noire est une langue du Seigneur des anneaux imaginée par l'écrivain J. R. R. Tolkien dans les années 1940. Tolkien imagina cette langue pour être celle parlée par les Orques, les Trolls et les autres créatures présentes dans le Mordor.
Histoire[modifier | modifier le wikicode]
Le noir parler possède deux histoires :
- Son histoire dans l'œuvre. (Histoire interne)
- Sa création par J. R. R. Tolkien pour son œuvre Le Seigneur des anneaux. (Histoire externe)
Création par Tolkien[modifier | modifier le wikicode]
J. R. R. Tolkien créa le noir parler dans les années 1940 pour son œuvre. Il imagina cette langue comme étant un ensemble de sons déplaisants mais ayant tout de même un sens. Le vocabulaire et la grammaire sont emprunté à l'hourrite, une langue antique jadis parlée au Moyen-Orient. Certains mots sont également d'origine celte.
Par ses sonorités, le noir parler fut comparé au turc.
Histoire dans la Terre du Milieu[modifier | modifier le wikicode]
Origine[modifier | modifier le wikicode]
Dans l'histoire de la Terre du Milieu, le noir parler fut créée par Sauron au cours du Second Âge afin que ses serviteurs puissent tous se comprendre. La date exacte de sa création par Sauron est inconnue, mais elle remonte au moins avant l'an 1600 du Second Âge, date de création de l'Anneau unique. Sauron enseigna d'abord sa langue aux Nazgûl puis à ses autres serviteurs, comme les Orques, les Trolls et certains hommes s'étant ralliés à lui. Malgré ses efforts, le noir parler ne fut que peu utilisé par les créatures du Mordor, sans que nous en sachions la raison. Le noir parler fut abandonné à la fin du Second Âge quand Sauron fut vaincu.
Retour de Sauron[modifier | modifier le wikicode]
Quand Sauron revint au Mordor durant le Troisième Âge, il réimposa le noir parler dans son royaume. Le noir parler devint ainsi la langue des Olog-hai (Race de troll créé par Sauron) mais également de certains Orcs, notamment les capitaines. Le noir parler ne s'imposa tout de même pas ou peu chez la plupart des Orcs, ces derniers préférant utiliser leur propre langue.
Disparition[modifier | modifier le wikicode]
Après la défaite finale de Sauron en l'an 3019 du Troisième Âge, le noir parler connu un rapide déclin au Mordor, amenant à sa disparition ou du moins, sa quasi-extinction. Le noir parler laissa tout de même une large influence sur les langues parlées par les créatures du Mordor même après son abandon.
Les Nazgûl n'ayant pas tous été tué, sont probablement les dernières créatures à parler le noir parler après la chute de Sauron.
Variétés[modifier | modifier le wikicode]
Le noir parler standard est la variété créée directement par Sauron et enseignée à ses serviteurs les plus proches, comme les Nazgûl. Les créatures ayant été créer par Sauron lui-même ont également appris le noir parler standard, c'est le cas des Olog-hai. Cette variété est dites "pure".
La majorité des Orques parlant le noir parler utilisent une variété dégradée de la langue.
Connaissances de la langue[modifier | modifier le wikicode]
Le noir parler est très peu connu car n'a pas été grandement développé, contrairement aux langues des Elfes.
Écriture[modifier | modifier le wikicode]
Le noir parler s'écrit en alphabet latin mais également en tengwar, l'écriture elfique inventée par l'auteur.
Lexique[modifier | modifier le wikicode]
Le seul texte en noir parler pur que nous connaissons est l'ensemble de vers ayant été gravé par Sauron sur l'Anneau Unique :
- Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul, ash nazg thrakatulûk agh burzum-ishi krimpatul.
Ce texte signifie "Un Anneau pour les gouverner tous, un Anneau pour les trouver, un Anneau pour les amener tous et dans les ténèbres les lier."
Une autre phrase en noir parler est connue, mais cette dernière est une version dégradée de la langue parlée par les Orques :
- Uglúk u bagronk sha pushdug Saruman-glob búbhosh skai.
On ne sait pas ce que cette phrase signifie exactement, mais on y trouve deux noms propres : Uglúk et Saruman.
Vocabulaire[modifier | modifier le wikicode]
Nous ne connaissons qu'une trentaine de mot en noir parler. Certains termes servant à designer des personnages ou des lieux sont en noir parler. Le terme "Nazgûl" est lui-même composé de nazg signifiant anneau, Nazgûl signifie donc Porteur d'anneau en cette langue.
La tour de Sauron est communément appelée "Barad-dûr" (son nom en sindarin). En noir parler la tour se nomme Lugbúrz (Lug : Tour / búrz : Noire).
L'Anneau unique se dit Ash nazg. "Ash" désignant "Un, Unique".
|
|
