Kamikaze
Un kamikaze est au départ un pilote japonais qui était volontaire pour faire écraser un avion rempli d'explosifs sur un lieu bien précis dans les années 1944 et 1945 contre l'armée américaine1
Aujourd'hui, ce terme désigne un terroriste qui a pour but d'assassiner de nombreuses victimes en transportant sur lui des charges explosives et se faisant exploser dans des lieux souvent remplis de personnes commettant ainsi un attentat.
Origine[modifier | modifier le wikicode]
En japonais, ce mot peut être traduit comme Vent divin et se coupe en deux :
- Kami signifiant Dieu.
- Kazé signifiant vent.
Les japonais le traduiront plus tard comme étant une « intervention divine » et à l'automne 1944 la Marine impériale japonaise s'en inspirera pour créer une unité de pilotes d'avions ayant pour objectif de les faire s'écraser sur les bâtiments ennemis.
Usage actuel[modifier | modifier le wikicode]
Aujourd'hui, ce mot qualifie des gens prêt à mourir pour une cause ou prenant des risques et touche surtout les terroristes qui se sacrifient afin d'employer la peur pour faire passer leurs idéologies religieuses ou politiques. Mais le Japon l'utilise toujours pour qualifier l'équipe militaire de la Seconde Guerre mondiale exclusivement2.
Différence entre les kamikazes[modifier | modifier le wikicode]
Les kamikazes japonais mourraient pour des causes militaires et patriotiques durant la Seconde Guerre mondiale en ne frappant que des cibles militaires alors que les terroristes le font pour des causes idéologiques, le plus souvent religieuses, et en visant tout le monde sans distinction et surtout les civils3.
En 2015, des kamikazes japonais encore vivants se sont plaint publiquement dans le Tokyo Shimbun de cet l'usage de ce terme pour qualifier les terroristes2.
Sources[modifier | modifier le wikicode]
Note et références[modifier | modifier le wikicode]
- ↑ Origine du mot Kamikaze via le site de Larousse.
- ↑ 2,0 et 2,1 Article Kamikaze© du Le Canard Enchaîné numéro 4 964 en date du 16 décembre 2015.
- ↑ Eleanor Pavey Les kamikazes sri lankais via Culture & Conflits.
Liens internes[modifier | modifier le wikicode]
Liens externes[modifier | modifier le wikicode]
- Kamikaze, de Peter Nicholson, en 2007, sur France 5.
- Les Kamikazes de l'empereur, 1er épisode de la saison 2 de la série Dogfights sur Planète+.
- Dieux du tonnerre et Kamikazes : l’histoire des pilotes suicidaires japonais
|
|
