Le Livre d'or • avoir tout Vikidia hors-connexion
Fichier:My Tho, Vietnam. A Viet Cong base camp being. In the foreground is Private First Class Raymond Rumpa, St Paul, Minnesota - NARA - 530621 edit.jpg
Fichier d’origine (2 951 × 2 420 pixels, taille du fichier : 7,8 Mio, type MIME : image/jpeg)
Ce fichier provient de Wikimedia Commons. Il peut être utilisé par d'autres projets. Sa description sur sa page de description est affichée ci-dessous.
Description
Auteur |
Army Specialist Fourth Class Dennis Kurpius |
||||||||||||||||||||||||||
Record creator InfoField | Department of Defense. Department of the Army. Office of the Deputy Chief of Staff for Operations. U.S. Army Audiovisual Center (ca. 1974 – May 15, 1984). | ||||||||||||||||||||||||||
Titre |
English: Mỹ Tho, Vietnam. A Viet Cong base camp being burned down. In the foreground is Private First Class Raymond Rumpa, St Paul, Minnesota, C Company, 3rd Battalion, 47th Infantry, 9th Infantry Division, with 45 pound 90 mm recoilless rifle.
Tiếng Việt: Một cơ sở của Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam Việt Nam tại Mỹ Tho bị tấn công và đốt cháy trong Chiến tranh Việt Nam.
Français : Un camp de base Viet Cong en train d'être brûlé à My Tho, au Vietnam. Au premier plan, le soldat de première classe Raymond Rumpa (Saint Paul, Minnesota, États-Unis) Compagnie C, 3e Bataillon, 47e régiment d'infanterie, 9e bataillon, porte un Canon sans recul de 90 mm et 45 livres.
Italiano: Il soldato di prima classe Raymond Rumpa da Saint Paul, Compagnia C, 3° Battaglione, 47° Fanteria, 9° Divisione di fanteria, mentre porta un cannone senza rinculo da 90 millimetri sullo sfondo di un campo base Viet Cong arso dalle fiamme. Mỹ Tho, Vietnam, 5 aprile 1968.
Català: Un camp de base Viet Cong crema a Mỹ Tho, al Vietnam, el 5 d'abril de 1968. En primer pla, el soldat de primera classe Raymond Rumpa (Saint Paul, Minnesota, Estats Units) Companyia C, 3r Batalló, 47è regiment d'infanteria, 9a Divisió d'Infanteria, amb un canó sense retrocés M67 de 90 mm i 45 lliures. |
||||||||||||||||||||||||||
Description |
|
||||||||||||||||||||||||||
Date |
5 avril 1968 date QS:P571,+1968-04-05T00:00:00Z/11 |
||||||||||||||||||||||||||
Collection |
institution QS:P195,Q38945047
Still Picture Records Section, Special Media Archives Services Division (NWCS-S) |
||||||||||||||||||||||||||
Record ID InfoField |
|
||||||||||||||||||||||||||
Source | U.S. National Archives and Records Administration | ||||||||||||||||||||||||||
Autres versions |
Veuillez éviter d’écraser les fichiers originaux: un recadrement ou autre travail de restauration devrait être versé sous un autre nom et lié depuis cette page via le paramètre "other versions=", de sorte que ce fichier soit l’exacte copie de celui présente dans le catalogue NARA. Les métadonnées présentes sur cette page ont été importées depuis le catalogue NARA ; les informations additionnelles peuvent être ajoutées par les Wikimédiens via le paramètre "description=".
|
Distinctions
|
Cette image a été choisie comme image du jour pour le 5 avril 2013. La description associée était la suivante : Français : Un camp de base Viet Cong en train d'être brûlé à My Tho, au Vietnam. Au premier plan, le soldat de première classe Raymond Rumpa (Saint Paul, Minnesota, États-Unis) Compagnie C, 3e Bataillon, 47e régiment d'infanterie, 9e bataillon, porte un Canon sans recul de 90 mm et 45 livres. Autres langues :
Deutsch: My Tho, Vietnam. Niederbrennen eines Vietcong-Basislagers. Im Vordergrund Private First Class Raymond Rumpa, St Paul, Minnesota, Vereinigte Staaten, C-Kompanie, 3. Bataillon, 47. Infanterie, 9. Infanteriedivision mit einem 45 Pfund-90 mm-rückstoßfreiem Geschütz. English: My Tho, Vietnam. A Viet Cong base camp being burned down. In the foreground is Private First Class Raymond Rumpa, St Paul, Minnesota, C Company, 3rd Battalion, 47th Infantry, 9th Infantry Division, with 45 pound 90 mm recoiless rifle. Français : Un camp de base Viet Cong en train d'être brûlé à My Tho, au Vietnam. Au premier plan, le soldat de première classe Raymond Rumpa (Saint Paul, Minnesota, États-Unis) Compagnie C, 3e Bataillon, 47e régiment d'infanterie, 9e bataillon, porte un Canon sans recul de 90 mm et 45 livres. Italiano: Il soldato di prima classe Raymond Rumpa da Saint Paul, Compagnia C, 3° Battaglione, 47° Fanteria, 9° Divisione di fanteria, mentre porta un cannone senza rinculo da 90 millimetri sullo sfondo di un campo base Viet Cong arso dalle fiamme. Mỹ Tho, Vietnam, 5 aprile 1968 Magyar: A vietkong alaptáborának felégetése (Mỹ Tho, Vietnam). A kép előterében Raymond Rumpa közlegény (3. zászlóalj, 47. gyalog hadosztály, 9. hadosztály-divízió) egy 90 mm-es M67 gránátvetővel. Nederlands: My Tho, Vietnam. Een basiskamp van de Viet Cong wordt platgebrand met in de voorgrond Private First Class Raymond Rumpa, St Paul, Minnesota, C Company, 3rd Battalion, 47th Infantry, 9th Infantry Division, met M67 recoilless rifle. Polski: My Tho, Wietnam. Płonąca Baza Viet Congu. Na pierwszym planie znajduje się starszy szeregowy Raymond Rumpa z St Paul w Minnesocie (Kompania C, 3 Batalion, 47 Regiment, 9 Dywizji Piechoty) z 45-funtowym, 90 mm działem bezodrzutowym M67. Русский: Война во Вьетнаме. Американские военнослужащие уничтожают базу НФОЮВ в окрестностях города Митхо. Апрель 1968 года. ქართული: ვიეტნამის ომი. ქალაქ მიტჰოს მახლობლად ამერიკელი სამხედროები ანადგურებენ სამხრეთ ვიეტნამის განმათავისუფლებელი ნაციონალური ფრონტის სამხედრო ბაზას. 1968 წლის აპრილი. 中文: 1968年,越南美萩市一个燃烧的越共基地。前景是美国第9步兵师第47步兵团第3营C连的一等兵雷蒙德·伦姆巴,手持90毫米无后座力炮。 |
This image was selected as picture of the day on Vietnamese Wikipedia.
|
Conditions d’utilisation
Public domainPublic domainfalsefalse |
Cette image est une œuvre d'un soldat ou d'un employé de l'U.S. Army, réalisée dans le cadre de ses activités professionnelles. En tant qu'œuvre du gouvernement fédéral des États-Unis d'Amérique, cette image fait partie du domaine public.
العربية ∙ বাংলা ∙ català ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ eesti ∙ فارسی ∙ suomi ∙ français ∙ hrvatski ∙ magyar ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ 한국어 ∙ lietuvių ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ မြန်မာဘာသာ ∙ Nederlands ∙ polski ∙ português ∙ русский ∙ sicilianu ∙ српски / srpski ∙ Türkçe ∙ українська ∙ Tiếng Việt ∙ 中文(简体) ∙ 中文(繁體) ∙ +/− |
Ce fichier a été importé sur Wikimedia Commons par l'administration des archives et des enregistrements des États-Unis (National Archives and Records Administration) dans le cadre d'un projet de coopération. Les National Archives and Records Administration proposent des images dans le domaine public ou sous une licence libre, montrant les Américains ou leur histoire.
العربية ∙ български ∙ Deutsch ∙ English ∙ Esperanto ∙ español ∙ français ∙ Ido ∙ 日本語 ∙ 한국어 ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ Nederlands ∙ português ∙ русский ∙ Türkçe ∙ українська ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ 正體中文(臺灣) ∙ +/− |
Annotations InfoField | Cette image est annotée : Voir les annotations sur Wikimedia Commons |
Éléments décrits dans ce fichier
dépeint
image/jpeg
Historique du fichier
Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.
Date et heure | Vignette | Dimensions | Utilisateur | Commentaire | |
---|---|---|---|---|---|
Actuel | 27 août 2011 à 21:53 | 2 951 × 2 420 (7,8 Mio) | wikimediacommons>Christoph Braun | == {{int:filedesc}} == {{NARA-image-full |Title=My Tho, Vietnam. A Viet Cong base camp being. In the foreground is Private First Class Raymond Rumpa, St Paul, Minnesota, C Company, 3rd Battalion, 47th Infantry, 9th Infantry Division, with 45 pound 90mm re |
Utilisation du fichier
La page suivante utilise ce fichier :