Description

 SVG:

 PNG:

Ce fichier SVG contient du texte encapsulé pouvant facilement être traduit dans votre langue en utilisant n'importe quel éditeur de fichier SVG ou de texte, ou par l'outil de traduction de fichiers SVG. Pour plus d'informations, voir : A propos de la traduction des fichiers SVG.

References

• Bjorklund, Oddvar; Holmboe, Haakon; Rohr, Anders (1970) Historical Atlas of the World, Barnes & Noble, NY, SBN: 389-00253-4.
• This map from Allyn & Bacon, Longman, textbook publishers.
• This map of the w:en:Holy Roman Empire
• A map from Attilios
• This map of 1050 AD Italy, from the 1923 The Historical Atlas by William R. Shepherd
• This map of 1000 AD Italy from Fordham University, adapted from Muir's Historical Atlas, (1911).

In addition, a number of other sources were consulted in an effort to determine the following matters:

• The extent of Venetian control over the cities of Dalmatia such as Zara and Spalato. Although the Venetians had been pushed off the mainland earlier, in the period around the year 1000, the Venetians made an effort to recover these cities.
• The extent of Saracen control over Corsica and Sardinia. Information is sparse. The apparent situation is that the Muslims had several bases on the coasts of these islands, but did not control the countryside (such as they did in Sicily).
• Whether or not the principalities of Capua and Benevento were separate states in the year 1000. Based on lists of their rulers (various Pandulfs and Landulfs), the answer seems to be "yes".
• Who controlled the Balkans on the southeastern border of the Kingdom of Croatia. Candidates include Bulgaria, the Byzantine Empire, Croatia, and Serbia.

As noted, there is significant disagreement among sources on these questions.

This map was commissioned by Attilios, and there is also a discussion to be found on MapMaster's English talk page.

Conditions d’utilisation

Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous la licence suivante :

Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue

	Ce fichier est disponible selon les termes de la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 3.0 (non transposée).
	Vous êtes libre : de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre d’adapter – de modifier cette œuvre Sous les conditions suivantes : paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites. partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
	Ce bandeau de licence a été ajouté à ce fichier dans le cadre de la procédure de mise à jour des licences des images sous GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue