Fichier:Giant Manta AdF.jpg
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Taille de cet aperçu : 800 × 530 pixels. Autres résolutions : 320 × 212 pixels | 640 × 424 pixels | 1 024 × 678 pixels | 1 280 × 848 pixels | 3 000 × 1 987 pixels.
Fichier d’origine (3 000 × 1 987 pixels, taille du fichier : 897 kio, type MIME : image/jpeg)
Description
| Description |
Deutsch: Vorderansicht eines Riesenmantas (Manta birostris) beim Filtern nach Nahrung. Mit verblüffender Eleganz auch in starker Strömung schlagen diese gewaltigen Tiere (Flügelspannweite bis zu 7m) mit ihren „Flügeln“ (Brustflossen). Raja Ampat-Inseln, Southwest-Papua, Indonesien.
English: Front of a giant manta ray (Manta birostris) filter feeding. These huge animals (with a wingspan of up to 7 meters) swim in the strong current slowly flapping their 'wings' (pectoral fins) with amazing elegance. Raja Ampat, Southwest Papua, Indonesia.
Español: Retrato Frontal de Manta Raya Gigante (Manta birostris) filtrando plankton. Estos enormes animales, de hasta 7 metros de envergadura, nadan en las fuertes corrientes moviendo sus 'alas' (aletas pectorales) con increible elegancia. Raja Ampat, Papúa Occidental, Indonesia.
فارسی: سفرهماهی دیو
نام یک سرده از تیره سفرهماهی است که در آبهای معتدل، نیمه گرمسیری و گرمسیری یافت میشود.
Français : Portrait frontal d'une raie manta (Manta birostris) en train de se nourrir, au large de l'archipel indonésien des Raja Ampat.
Sunda: Potrét Pari Manta Raksasa (Manta birostris). Ieu sato raksasa téh (ampar jangjang ti kénca ka katuhunepi ka 7 méter) ngojay dina arus kuat ku cara 'hiber' maké 'jangjang' (sirip péktoral) siga manuk. Raja Ampat, Papua Kulon, Indonésia.
Русский: Манта (Manta birostris) у побережья полуострова Чендравасих в индонезийской части Новой Гвинеи.
Українська: Скат манта (Manta birostris) живиться, фільтруючи воду крізь зяброві щілини. Вигляд спереду. Архіпелаг Раджа Ампат, Західне Папуа, Індонезія
Português: Jamanta (Manta birostris) vista de frente perto das ilhas Raja Ampat, em Papua Ocidental, Indonésia.
Türkçe: Süzerek beslenme yaptığı sırada bir deniz şeytanı (Manta birostris). Kanat uzunlukları 7 metreye kadar ulaşabilen bu dev canlılar, "kanatlarını" (göğüs yüzgeçlerini) şaşırtıcı bir zerafetle yavaşça çırparak güçlü akıntılarda yüzerler. Raja Ampat Adaları, Batı Papua, Endonezya.
Bosanski: Džinovska manta (Manta birostris) sprijeda, hrani se filtriranjem vode. Raja Ampat, Zapadna Papua, Indonezija.
Čeština: Čelní pohled na rejnoka mantu obrovskou (Manta birostris) během krmení v Raja Ampat, Západní Papua, Indonésie.
Magyar: Egy atlanti ördögrája (Manta birostris) szemből (Raja Ampat-szigetek, Nyugat-Pápua tartomány, Indonézia)
Italiano: Manta gigante (Manta birostris) mentre si nutre di plancton filtrato mediante i filtri delle fessure branchiali. Indonesia.
|
| Date | Prise le 27 janvier 2012, 08:34:55 |
| Source | Travail personnel |
| Auteur | Arturo de Frias Marques |
Conditions d’utilisation
Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous la licence suivante :
Ce fichier est sous la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
- Vous êtes libre :
- de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
- d’adapter – de modifier cette œuvre
- Sous les conditions suivantes :
- paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
- partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
Distinctions
|
|
Cette image a été choisie comme image du jour pour le 2 août 2015. La description associée était la suivante : English: Front of a giant manta ray (Manta birostris) filter feeding. Raja Ampat, West Papua, Indonesia. Autres langues :
Bosanski: Džinovska manta (Manta birostris) sprijeda, hrani se filtriranjem vode. Raja Ampat, Zapadna Papua, Indonezija. Čeština: Čelní pohled na rejnoka mantu obrovskou (Manta birostris) během krmení v Raja Ampat, Západní Papua, Indonésie. English: Front of a giant manta ray (Manta birostris) filter feeding. Raja Ampat, West Papua, Indonesia. Español: Retrato frontal de una mantarraya (Manta birostris). Raja Ampat, Papúa Occidental, Indonesia. Italiano: Manta gigante (Manta birostris) mentre si nutre di plancton filtrato mediante i filtri delle fessure branchiali. Indonesia. Magyar: Egy atlanti ördögrája (Manta birostris) szemből (Raja Ampat-szigetek, Nyugat-Pápua tartomány, Indonézia) Português: Jamanta (Manta birostris) vista de frente perto das ilhas Raja Ampat, em Papua Ocidental, Indonésia. Sunda: Lauk pari badag (Manta birostris) ti lebah hareup ku eupan bersih. Raja Ampat, Papua Kulon, Indonésia. Русский: Манта (Manta birostris) у побережья полуострова Чендравасих в индонезийской части Новой Гвинеи. Українська: Скат манта (Manta birostris) живиться, фільтруючи воду крізь зяброві щілини. Вигляд спереду. Архіпелаг Раджа Ампат, Західне Папуа, Індонезія |
Historique du fichier
Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.
| Date et heure | Vignette | Dimensions | Utilisateur | Commentaire | |
|---|---|---|---|---|---|
| Actuel | 28 septembre 2014 à 22:34 | | 3 000 × 1 987 (897 kio) | wikimediacommons>Arturo de Frias Marques | User created page with UploadWizard |
