Discussion utilisateur:PaulFort

Aller à la navigation Aller à la recherche

Bonjour et bienvenue sur Vikidia, PaulFort !

Vikidia 128px.png
Je te souhaite la bienvenue sur Vikidia, l'encyclopédie pour tous, écrite en partie par les 8 à 13 ans
    • Content N'hésite pas à modifier les articles de Vikidia ni à en créer de nouveaux. Ton aide est la bienvenue !
    • Tu ne sais pas par où commencer ? Il y a pourtant plein de choses à faire.
    • Si tu n'es pas sûr, tu peux faire des essais dans le Bac à sable. Pour t'aider à tout moment, chaque page du site possède à gauche un lien vers l'aide de Vikidia. Tu peux aussi parcourir les pages via ce lien !
    • Tu peux créer ta page personnelle où tu peux te présenter et indiquer quelles sont tes passions.
    • Sur les pages de discussion, n'oublie pas d’écrire ~~~~ pour signer, sauf sur les articles ! Clin d'œil
    • Attention Attention ! Tu ne dois pas copier le contenu d'un site web, car c'est interdit par la loi.
    • Les copiés-collés des articles de Wikipédia sont inutiles, donc ils ne sont pas admis ici : tu peux reprendre les idées, mais dis les choses avec des mots à toi ! (En savoir plus)
    • Enfin et surtout, prends plaisir à contribuer ! Clin d'œil
    • Sache que tu peux poser des questions dans les bavardages.

--LinedBot (discussion) 29 mars 2021 à 19:00 (CEST)

Bravo[modifier le wikicode]

Merci pour tes contributions ! Content Bulest85, le 13 avril 2021 à 19:25 (CEST)

+1 Super méga cool ! Vikidiennement, Lumière !InèsLumière !👉Pour me parler, viens ici !👈 15 avril 2021 à 13:48 (CEST)

Géographie et registre de langue[modifier le wikicode]

Bonjour PaulFort,

Merci pour tes contributions !

Il m'avais semblé quand tu es intervenu après moi sur l'article Groenland, que tu avais remplacé des tournures plus simples par des tournures d'un registre un peu plus soutenu. C'est quelque-chose dont on ne parle pas souvent en fait parmi les contributeurs, mais on l'a sans doute quand-même en tête : trouver un registre ou style ou expression correct et se montrer exact autant que possible tout en étant accessible à des enfants assez jeunes. Parfois on laisse des tournures un petit peu enfantines mais correctes. Les lecteurs sont contents de trouver du contenu qu'ils comprennent mieux (voir le livre d'or), certains ont dit aussi que Vikidia était plus "colorée", tant mieux ! Je suis revenu comme ça sur ces quelques-unes de ces modifications, mais il y avait pas mal de corrections bienvenues avec qui restent et c'est pas forcément parfait de ma part. J'ai enlevé par ex "Deux motifs peuvent expliquer cette situation conflictuelle".

Sinon, puisque tu t'intéresses à la géographie, je te signale les 8 articles à créer dans ce domaine qu'il y a sur Vikidia:Articles à créer, et les 38 sur Vikidia:Articles importants et courts. Bonnes contributions ! Astirmays (d · c · b) 28 avril 2021 à 18:28 (CEST)

exclave[modifier le wikicode]

Bonjour,

Il semble que nous ne soyons pas d'accord à ce sujet. Il est vrai que ce terme n'est pas "officiel", c'est cependant un terme bien formé et déjà attesté depuis déjà assez longtemps avec le sens de « morceau de territoire séparé d'un pays sans être une île » (depuis les années 1970 au moins je dirais, en regardant là https://www.google.com/search?q=%22exclave%22&tbm=bks&tbs=cdr:1,cd_min:1888,cd_max:2010&lr=lang_fr, malgré de nombreuses coquilles pour « esclave »). C'est un terme concis et bien pratique je trouve.

L'Académie française n'a, à mon sens, plus aucune autorité en matière de langage, et ce depuis longtemps déjà. Un arbitre plus sûr serait à mon avis un dictionnaire spécialisé de géographie.

Bien cordialement

CLXXX (discussion) 14 mai 2021 à 17:34 (CEST)

Bravo ![modifier le wikicode]

Vexilloid of the Roman Empire.svg CésarAuguste l'Empereur vous écoute Vexilloid of the Roman Empire.svg 29 juin 2021 à 11:07 (CEST)

Le deuxième plus grand[modifier le wikicode]

Bonsoir,
En voulant mettre en français, tu fais des phrases qui ne le sont pas. Dire « Le plus grand » est totalement français et est utilisée par les professeurs, les journalistes, les politiques et les gens en général. Lorsque tu corriges en supprimant des précisions, essaye de faire ça bien en remplaçant par autre chose de compréhensible, car actuellement, tu insères justement des erreurs ou imprécisions. Je rappelle aussi que Vikidia est une encyclopédie modifiable par tout le monde, donc tu ne peux pas interdire des gens de modifier des articles Clin d'œil. — Rominou-Dictature.png Rome2 Discuter, le 4 juillet 2021 à 22:57 (CEST)

Bonjour,
"Le plus grand" est une locution parfaitement française, nous sommes d'accord. Ce qui l'est moins et même pas du tout c'est d'utiliser cette locution après un classement. Un superlatif à côté d'un ordinal n'est pas français ou alors apportez un justificatif grammatical. Vous aurez du mal. Quant aux journaux ne me faites pas rire : on sait ce qu'ils valent. Bonne soirée.PaulFort (discussion) 4 juillet 2021 à 23:15 (CEST)
Sauf que les journalistes ne sont pas des idiots non plus, les professeurs non plus et les hommes politiques les plus hauts placés non plus. Sauf que mettre « C'est le troisième groupe d'insectes » pour cet exemple, si on supprime Le plus grand en français, il faudra remplacer ça par quelque chose de similaire. Sinon, c'est le troisième groupe en quoi ? Le français c'est pas supprimer des choses pouvant être comprise par les gens en remplaçant par quelque chose qui n'est absolument pas précis et qui fait que la phrase n'a plus de sens. je rappelle que Vikidia en français doit être écrit en français mais aussi être compris par les français et surtout, Vikidia s'adresse à des enfants de 8 à 13 ans comme l'a déjà dis Astirmays au dessus donc ça implique d'être le plus précis possible. — Rominou-Dictature.png Rome2 Discuter, le 4 juillet 2021 à 23:28 (CEST)

Vous ne manquez pas d'audace. Moi, faire des fautes en français avec tout ce que j'ai corrigé dans l'encyclopédie. Désolé, "the second highest" est un anglicisme qui n'a pas sa place en français.Ce que j'ai corrigé aujourd'hui était parfaitement français. Vous êtes obsédé par un anglicisme et vous voulez me donner des leçons de français. Mais je peux vous en donner... Je suis sans rancune.PaulFort (discussion) 5 juillet 2021 à 00:01 (CEST)

Étrangement, je trouve des fautes de français dans vos contributions. Rien que dans les messages ci-dessus, il y en a une affreuse (« il valent »), accompagnée de nombreuses fautes de ponctuation. Ce qui ne serait pas grave si vous n'aviez pas la prétention de mieux connaître le français que nous. -- Js2lyon allô ? 5 juillet 2021 à 00:12 (CEST)
Excusez-moi pour la faute. Mais ne me jugez pas lorsque j'écris sous pression attaqué par deux sympathiques contributeurs, certes, mais il n'en reste pas moins qu'un superlatif après un ordinal n'est pas français. Et demain je vous le prouverai. Mais attention, lorsque je démontre quelque chose ce n'est pas avec des textes de journalistes dont je vois tous les jours d'affreuses fautes, surtout sur Internet. Quant aux fautes dans mes contributions, il faudra me les montrer car je suis très attentif à ne pas en faire. Vous essayez de jeter le discrédit sur un contributeur qui en réalité ne cherche qu'à faire de son mieux.C'est très mal. PaulFort (discussion) 5 juillet 2021 à 02:16 (CEST)
Moi non plus je ne suis pas rancunier Clin d'œil J'ai pas dit que tout était faux, mais que supprimer un acte de comparaison en remplaçant par le vide était faux. Si je compare en disant « La France est le deuxième pays après les USA » par exemple, bah on va me dire Le deuxième pays en quoi ? a juste titre. Lorsqu'on compare et même en français, c'est un élément A et B à partir de quelque chose. Mais dire « Le plus grand » au moins on comprend ce que c'est on sait qu'on parle de la taille et non en matière de pays pétrolier ou le plus petit ou le plus peuplé ou avec la plus grande superficie ou avec le plus de fleuves. Il faut des précisions dans les phrases et surtout quand on s'adresse à des enfants. Alors si on ne veut pas mettre « Le plus grand » car on aime pas, bah on peut remplacer par « Le deuxième pays par rapport à la taille » mais en tout cas, il faut expliquer le classement. — Rominou-Dictature.png Rome2 Discuter, le 5 juillet 2021 à 00:19 (CEST)
Lorsque "plus grand" suit une population, on sait de quoi il s'agit non ? Pareil pour une surface. Alors où est le problème ? Dans la phrase "Avec 1 milliard d'habitants, ce pays est le deuxième de la planète", on comprend qu'il s'agit de la population. On peut dire aussi "la deuxième population de la planète". "La France a la troisième superficie d'Europe devant la Russie et l'Ukraine". Je ne vois pas ce qu'apportent les formules "plus grand" ou "plus peuplé". Ou encore "par leur population, les États-Unis sont le troisième pays du monde". On a bien précisé en début de phrase de quoi on parle. Bonsoir. PaulFort (discussion) 5 juillet 2021 à 02:16 (CEST)
Bonjour,
L'encyclopédie Vikidia est destinée aux 8-13 ans. Et moi, j'ai 12 ans. Et supprimer le superlatif si ça concerne une population, j'ai toujours eu de la peine à comprendre, étant toujours concentré sur la superficie. Donc si je vois une encyclopédie dire que la France est troisième après les États-Unis, je n'ai plus confiance en ladite encyclopédie. Vous, les adultes, je comprends que vous compreniez. Mais il faut penser au enfants, car des enfants travaillent aussi quotidiennement sur les pages de cette encyclopédie. En espérant que vous m'ayez compris.
— MatteoClique !Discuter 5 juillet 2021 à 09:26 (CEST)

Bien sûr que je comprends. Mais on peut imaginer des solutions qui pourraient satisfaire tout le monde. Pourquoi ne pas écrire "tel pays a la deuxième population (ou superficie) du monde" en précisant ensuite le nombre ? Et d'ailleurs si on réfléchit bien ce n'est pas le pays qu'on classe mais sa population, sa surface, sa puissance économique. On peut écrire aussi "deuxième par la superficie", "troisième par la population". On peut aussi dire ou écrire plus directement "troisième économie du monde". Et quand un enfant me dit " je suis le premier de ma classe" , je comprends qu'il est le meilleur de sa classe, sans autre précision. Cordialement. PaulFort (discussion) 5 juillet 2021 à 11:29 (CEST)

Oui en effet, il y a des voies possibles pour concilier cela. Moi non plus, je n'aime pas trop les anglicismes, notamment ceux par calque (linguistique) (wp), mais quand une expression correcte devient peu accessible, il faut éviter aussi.
Notification Matteo1234321 :, je ne suis pas sûr que PaulFort soit un adulte, sa courte présentation me fait penser qu'il pourrait bien avoir 17 ou même 12 ans... Des jeunes contributeurs qui aiment et qui s'attachent au français classique et à un registre assez soutenu, ça s'est vu. Avec un peu de relecture, ça peut faire de très bons articles ! :-) (Autrement dit ce n'est pas parce qu'ils sont jeunes qu'il n'y a rien à revoir pour que ça convienne bien au public de Vikidia). Je me souviens que je passais derrière CRH comme ceci par exemple, pour un bon résultat à la fin je crois ! Astirmays (d · c · b) 5 juillet 2021 à 13:03 (CEST)

Venise[modifier le wikicode]

La ville se trouve à nord-est.--ANGELO (アンジェロ) 12 août 2021 à 03:07 (CEST)

Il n'y a qu'une seule boussole pour tout le monde... Où est le centre de l'Italie  ? Êtes- vous d'accord que l'on prenne Rome pour repère ? Cette ville est vraiment au centre du pays. En ce cas Venise est au nord de Rome. Si parti de Rome, je me dirige vers le nord-est n'importe quelle carte vous indiquera que je vais alors vers la Croatie. La clé du problème est que l'Italie est orientée sud-est nord-ouest et non nord-sud. Cordialement. PaulFort (discussion) 12 août 2021 à 14:50 (CEST)
le centre c'est pas rome, mais Pérouse.--ANGELO (アンジェロ) 12 août 2021 à 14:55 (CEST)

Vous croyez ? Je trouve Pérouse un peu excentrée vers le nord. Mais qu'à cela ne tienne ... C'est presque sur le même méridien que Venise. Donc Venise est bien au nord de l'Italie. J'ai d'ailleurs visité cette ville ainsi que Florence et Rome. Je connais Naples et la Sicile (Taormine et Syracuse). Merci d'avoir discuté avec moi. Cordialement. PaulFort (discussion) 12 août 2021 à 19:56 (CEST)

Bravo[modifier le wikicode]

Eerlo (discussion) 14 août 2021 à 13:39 (CEST)

Bravo ![modifier le wikicode]

Bulest85 Fan d'histoireIcone chateau.pngEt de géographieTerra- edge blur.png, le 5 septembre 2021 à 18:32 (CEST)

Défi[modifier le wikicode]

Icone chateau.pngUn fan d'histoire, de géographie,Terra- edge blur.pngmais pas que, le 6 septembre 2021 à 19:31 (CEST)

Encore un défi[modifier le wikicode]


— MatteoClique !Discuter 10 octobre 2021 à 10:44 (CEST)