De Mysteriis Dom Sathanas
De Mysteriis Dom Sathanas est le premier album studio du groupe de black metal norvégien Mayhem publié par le label d'Euronymous, Deathlike Silence Productions le 24 mai 1994. Cet album a été très influent pour la scène black metal, tant d'être considéré comme étant un jalon de ce genre musical.
Disque[modifier | modifier le wikicode]
Titre[modifier | modifier le wikicode]
Le mot « Dom », ou « Dom. » dans la première version de l'albumn est l'abréviation du mot latin Domini, donc le titre signifie « À propos des mystères de maître Satan ». Le titre contient des fautes d'accord et d'orthographe en latin ; la forme correcte est De Mysterius Domini Satanae. Ce titre fait référence à un présumé livre satanique du XVIIe siècle, De Mysteriis Domini Satanas, dont Dead disait d'en avoir une copie et d'avoir cité quelques passages. Mais en raison de la grammaire imprécise il est probable qu'il ait inventé tout cela.
Contexte historique[modifier | modifier le wikicode]
Dès l'arrivée de Dead dans le groupe en 1988, les membres voulaient publier un album. Déjà un an plus tard, ils avaient composé 4 chanson, dont une, Carnage, n'apparaîtra pas dans l'album officiel, mais dans des disques pirates et des publications successives.
Quelques sessions d'enregistrement sont effectuées avec Dead, mais ces enregistrements ne seront pas publiés en raison de son suicide le 8 avril 1991. Les Mayhem devront alors chercher un remplaçant au poste de chanteur et ils trouvent Attila Csihar, un ami de Dead et chanteur du groupe hongrois Tormentor. Ils le choisissent car d'après le batteur Hellhammer : « Tormentor était l'un des très rares groupes que Dead aimait vraiment. D'ailleurs, il avait déjà eu une longue correspondance avec lui. En fait, le choix d'Attila était une sorte d'hommage à Dead ».
En même temps, le bassiste Necrobutcher quitte le groupe, dégoûté par le fait qu'Euronymous ait profité commercialement du suicide du chanteur. Alors pour le remplacer ils choisissent un ami d'Euronymous, Count Grishnackh. Avec cette formation, les enregistrement sont très lents, notamment car les membres ont d'autres engagements, musicaux ou autres. Par exemple Count Grishnackh enregistre des albums pour son projet musical solo, « Burzum ». Euronymous devient jaloux de Count Grishnackh, car il a déjà enregistre plusieurs albums en un an, tandis que son groupe traîne depuis trois ans pour un seul album, donc leur rapport se détériore. En 1993, ils complètent l'enregistrement de l'album et ils allaient le publier, mais Count Grishnackh tue Euronymous le 10 août entre 3h et 4h du matin. Le motif de ce geste reste aujourd'hui inconnu, mais des gens pensent que ce geste est de nature politique, étant donné qu'Euronymous suivait des idéologies d'extrême gauche comme le maoïsme et le stalinisme et que Varg suivait des idéologies d'extrême droite, comme l'óðalisme. D'autres théories disent que ce meurtre est de nature raciste car Euronymous est d'origine Same ; de nature sexuelle, car Varg pesait qu'Euronymous était bisexuel ou homosexuel ; de nature religieuse car Euronymous était Sataniste, et que Varg était néo-païen, ou de nature économique, car Euronymous était endetté avec Varg (qui jugeait Euronymous comme un incapable, car il ne savait pas gérer l'Helvete. En effet, Euronymous a été surpris à de nombreuses reprises en train de retirer de l'argent de la caisse pour acheter des kebabs au magasin de kebabs ou de donner des disques aux clients. La version de Varg était qu'il avait fait ça pour légitime défense, car il avait entendu des rumeurs négatifs concernant Euronymous. Cela fera accroître l'aura obscure autour le nom du groupe. Necrobutcher (qui par ailleurs aurait voulu lui aussi tuer Euronymous) dira avec sarcasme : « Nous ne pouvions vraiment pas acheter une meilleure publicité. Mais chaque fois que nous perdons un membre du groupe, nous devons trouver quelqu'un d'autre pour le remplacer et recommencer tout le processus de répétition ». Avec cet événement le groupe se dissout.
Le groupe sera reconstitué un an après, où ils feront les dernières retouches et il sera publié vers la fin de mai. Avant la publication les parents d'Euronymous demandent à Necrobutcher de réenregistrer le basse, qui avait été joué par l'assassin de leur fils. Cependant, après confession, il dira qu'il a simplement enlevé Count Grishnackh des crédits, car il n'arrivait pas à jouer le basse, étant donné qu'il avait été joué lo-fi.
Description des chansons[modifier | modifier le wikicode]
Funeral Fog[modifier | modifier le wikicode]
Funeral Fog (« Brouillard funèbre ») est la première chanson de l'album. D'après le parolier, Dead, la chanson parle d'une scène dans un marais imaginaire des Carpates de nom « Shurlock Basin ». À cote de ce marais il y a un village où les habitants sont tués par un dense brouillard, et leurs âmes seront ramenées vers Satan, en enfer.
La chanson commence de manière brusque, avec un blast beat rapide accompagné des riffs de guitare très distordus. Après une minute la guitare joue un rythme psychédélique avant de faire entrer le chant de Attila qui alterne des techniques de chant, comme le chant guttural, le chant diphonique, le grunt, le scream et le death growl. Cette technique vocale sera présente dans le reste des chansons de l'album.
Freezing Moon[modifier | modifier le wikicode]
.jpg)
Freezing Moon (« Lune glaciale ») est la deuxième chanson de l'album. C'est la chanson la plus célèbre des Mayhem et a été jouée lors de tous les concerts depuis 1990. Les paroles avaient été écrites par Dead avant même qu'il rentre dans le groupe, quand il était membre des Morbid. Les paroles font référence à des événements de la vie Dead, comme le fait qu'il est tombé dans un lac. Le personnage cité dans les paroles a des analogies avec la personnalité de Dead, comme le fait qu'il ne se sent pas humain en raison du syndrome de Cotard. Initialement la chanson devait s'appeler The Freezing Moon.
Musicalement cette chanson est plus lente par rapport à la précédente. Pendant presque deux minutes on retrouve un riff assez atmosphérique, qui est ensuite accéléré et à partir de la 2e minute le blast beat est ajouté. Le chant ici se différencie de la première chanson, car Attila a cherché à imiter le chant de Dead jusqu'au pont, où le chant d'Attila reprend sa « forme classique ». Juste après le pont il y a un logo solo de guitare.
En 1996 les Mayhem publient sous le label Black Metal Records un single, Freezing Moon/Carnage où il y a une version de cette chanson et de Carnage, une chanson qui devrait être publié dans l'album, mais qui n'a pas été publié dans l'album officiel. Ce single a été apprécié car il contient le chant de Dead, que de nombreux fans des Mayhem jugent meilleur à celui d'Attila.
Cursed in Eternity[modifier | modifier le wikicode]
Cursed in Eternity (« Maudit dans l'éternité ») est la troisième chanson, qui commence avec des riffs de guitare et de basse hypnotiques, accompagnés d'un blast beat à vitesse irrégulière. Ici le chant est guttural, sauf lorsque Attila chante « Cursed in Eternity » en employant la technique du scream. Les paroles décrivent une personne qui est condamnée à aller en enfer.
Pagan Fears[modifier | modifier le wikicode]
Pagan Fears (« Peurs païennes ») est une chanson très connue des Mayhem. Le basse a été joué avec la partition à l'envers, ce qui donne une sensation d'inquiétude, aussi grâce à la guitare qui joue un rythme très rapide qui donne une sorte d'état de transe.
Les paroles contiennent un message religieux qui dit qu'il faut préserver les traditions païennes. Selon Dead, les paroles décrivent un village isolé de la société contemporaine qui pratique ces traditions. Il y a aussi une référence au corpse paint et une référence à la chanson Freezing Moon qui peut être écoutée dans des versions live, mais qui a été enlevée de la version officielle.
Life Eternal[modifier | modifier le wikicode]
Life Eternal (« Vie éternelle ») est une chanson qui a été écrite par Dead juste avant de se suicider. Les paroles racontent les derniers instant de vie d'un homme qui va se suicider. C'est comme une sorte de courte autobiographie de Dead, qui ne sentait pas humain en raison du syndrome de Cotard, dont il en était victime. On retrouve le fait que l'homme soit content de mourir et on retrouve également un pessimisme sur la vie. En raison de cela c'est l'une des chansons les plus célèbres du groupe.
En honneur de cette chanson, en 2009 le groupe enregistre un mini-album, Life Eternal.
From the Dark Past[modifier | modifier le wikicode]
From the Dark Past (« Du passé obscur »), est une chanson qui reprend les origines thrash du genre de la première vague de black metal (par exemple il n'y a pas de solo de guitare). Le riff, monotone, est captivant et il est répété lors de toute ma chanson et la batterie joue un blast beat à un tempo très rapide. Attila chante en chant guttural jusqu'à la troisième minute où il y a un scream. Après le scream, le rythme est ralenti, pour ensuite reprendre la vitesse initiale.
La chanson parle d'une statue en pierre d'un visage d'une personne inconnue.
Buried by Time and Dust[modifier | modifier le wikicode]
Buried by Time and Dust (« Enterré par le emps et la poussière ») est l'avant dernière chanson de l'album. C'est très courte et le tempo est le plus rapide de l'album. Le chant d'Attila semble être influencée par le death growl du death metal. On retrouve un très long solo de guitare.
Les paroles racontent l'histoire d'un vampire nostalgique de la vie, où il pouvait boire le sang. Il dit que son lieu d'enterrement est inconnu et qu'il a été enterré plusieurs siècles auparavant.
De Mysteriis Dom Sathanas[modifier | modifier le wikicode]
De Mysteriis Dom Sathanas (« À propos des mystères de maître Satan ») est la dernière chanson de l'album. Les paroles seraient des citations du livre De Mysteriis Domini Sathanas, dont Dead apparemment possédait une copie. Mais en raison des phrases en latin, il est probable que Dead ait inventé toutes les présumés citations à l'ouvrage. Les paroles décrivent un rituel satanique.
Quand Attila chante en anglais, il utilise son propre style de chant, mais en latin il chante en cantilène. Dans la chanson il y a un solo de batterie. La guitare est moins distordue par rapport à toutes les chanson de l'album.
Couverture[modifier | modifier le wikicode]
L'image de couverture présente une image monochromatique bleue, ou violette dans quelques versions, de la cathédrale de Nidaros. Cette cathédrale aurait dû, selon les plans d'Euronymous, être bombardée par Count Grishnackh et Samoth, mais avec la mort d'Euronymous le plan a été abandonné.
Titres[modifier | modifier le wikicode]
- Funeral Fog – 5:47
- Freezing Moon – 6:23
- Cursed in Eternity – 5:10
- Pagan Fears – 6:21
- Life Eternal – 6:57
- From the Dark Past – 5:27
- Buried by Time and Dust – 3:34
- De Mysteriis Dom Sathanas – 6:22
Membres[modifier | modifier le wikicode]
- Attila Csihar – Chant
- Blackthorn – Paroles et quelques riffs de From the Dark Past et de De Mysteriis Dom Sathanas
- Count Grishnackh – Basse, non crédité1
- Dead – Paroles de toutes les chansons sauf Cursed in Eternity et Pagan Fears
- Euronymous – Guitare, production
- Hellhammer – Batterie, production
- Necrobutcher – Musique (partition) des 4 premières chansons et de Buried by Time and Dust, paroles de Cursed in Eternity et de Pagan Fears
- Pytten – Production
Notes et références[modifier | modifier le wikicode]
Liens externes[modifier | modifier le wikicode]
|
