Les lecteurs de Vikidia demandent des articles en plus. Voyez la liste d'articles à créer, et venez nous aider à les rédiger !
Littérature hispanique
La littérature hispanique comprend :
- la littérature espagnole écrite en Espagne dans toutes les langues de la péninsule ibérique et à toutes les époques ;
- la littérature latino-américaine rédigée en espagnol ;
- la littérature portugaise et la littérature brésilienne, rédigées en portugais.
Historique[modifier | modifier le wikicode]
La littérature hispanique commence dans l'Hispanie romaine, avec des écrivains latins et des livres écrits en latin : elle fait alors partie de la littérature latine.
Mais il ne faut pas imaginer que, par la suite, toute la littérature écrite en Espagne ait été écrite en espagnol.
Les Wisigoths, qui sont des barbares d'origine germanique, installés en Hispanie à partir du Ve siècle, ont été les continuateurs de la littérature hispano-latine.
Il existait aussi en Hispanie, jusqu'en 1492, des communautés juives qui avaient conservé leurs coutumes et leur langue, surtout pour écrire des livres. Ils appelaient la péninsule Sefarad et on leur doit toute une littérature hispano-hébraïque.
Puis, à partir de 711, les musulmans, écrivant en arabe, occupèrent la péninsule ibérique, qu'ils rebaptisèrent Al-Andalus, nom dérivé du peuple des Vandales. D'Al-Andalus vient le nom actuel de l'Andalousie. Ils ont laissé des livres espagnols, écrits en arabe.
Tous ces livres sont véritablement et à proprement parler des livres espagnols, mais en aucun cas des livres en espagnol.
Du Xe au XIIe siècle, plusieurs dialectes romans cohabitent ou rivalisent dans la péninsule : le castillan, le catalan, le galicien, le portugais, et aussi le basque, qui présente la particularité de ne pas être une langue indo-européenne. Il reste peu d'écrits de cette époque.
Le livres restent manuscrits jusqu'à la fin du XVe siècle.
Ce n'est qu'au début du XVIe siècle et avec le début de l'imprimerie que les Rois catholiques réussirent à imposer le castillan comme la langue principale de l'Espagne, au point que le castillan, en tant que langue, est aujourd'hui le plus communément synonyme d'espagnol.
Pour le portugais, c'est différent. Pour des raisons politiques, il est considéré comme une langue à part entière dès qu'il devient, au XIIe siècle, la langue officielle du royaume de Portugal, qui a rompu avec l'Espagne. Mais du point de vue linguistique, le portugais est très proche du galicien parlé dans le Nord-Ouest de l'Espagne. La littérature hispanique inclut donc la littérature portugaise, d'autant que le Portugal, entre 1580 et 1640, a fait de nouveau partie de l'Espagne.
Auteurs espagnols[modifier | modifier le wikicode]
Moyen Âge[modifier | modifier le wikicode]
.jpg)
Le Poème du Cid[modifier | modifier le wikicode]
Au Moyen Âge apparaissent des épopées populaires composées par les juglares, ménestrels espagnols qui chantent les exploits de chevaliers locaux et évoquent la lutte contre les Maures, présents sur la péninsule ibérique depuis le début du VIIIe siècle.
L’une de ces épopées est le Poème du Cid, composé vers 1140, dont le héros est Rodrigo Díaz de Vivar, seigneur local connu sous le nom de Cid Campeador, qui se distingue par son courage lors des luttes de la Reconquista. En France, il est connu sous le nom de Rodrigue, personnage principal de la tragi-comédie Le Cid (1636), de Pierre Corneille.
Littérature baroque espagnole[modifier | modifier le wikicode]
La littérature baroque espagnole (wp) est celle du « Siècle d'or espagnol}}, qui s'étend de 1580 à la fin du XVIIe siècle.
Cervantes[modifier | modifier le wikicode]
Miguel de Cervantes (1547-1616) est l'auteur du roman L'Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche, paru en 1605 et 1615. Dans ce roman sont retracés les voyages du chevalier Don Quichotte et de son écuyer, Sancho Panza.
Lope de Vega[modifier | modifier le wikicode]
Lope de Vega (1562-1635) est un poète et dramaturge. Il est le fondateur de la Comedia nueva ou tragi-comédie à l'espagnole.
Lope de Vega a énormément produit : 3 000 sonnets, 9 épopées, des romans, 1 800 pièces profanes et 400 drames religieux. Ordonné prêtre, il devint chevalier de Malte de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem.
Auteurs hispano-américains[modifier | modifier le wikicode]
Auteurs portugais[modifier | modifier le wikicode]
Auteurs brésiliens[modifier | modifier le wikicode]
Sources[modifier | modifier le wikicode]
- (es) Presentación de la literatura hispánica
- (es) Literatura española, Wikipédia en espagnol
|
