la cabane  •  le Livre d'or  •  la boîte à idées

Cerisier du Japon Prunus serrulata.jpg Astuce du mois, interview... Venez lire le numéro 4 de la Gazette de Vikidia ! Moi, je suis une star, une vraie de vraie ...

Vikidia:À propos

Aller à : Navigation, rechercher

Vikidia est un projet encyclopédique francophone en ligne, en wiki, destinée aux 8-13 ans comme lecteurs mais aussi comme participants, non exclusivement. Le site est indépendant de la fondation Wikimédia, dont dépend Wikipédia. Il a été lancé en novembre 2006.

En quelques points :

  1. Vikidia est une encyclopédie francophone en ligne, libre et participative, pour les 8-13 ans, mais que chacun, petit ou grand, peut améliorer (aussi bien ses articles encyclopédiques que son organisation, son « look », etc). C'est la seule à réunir ces caractéristiques.
  2. Vikidia est aussi une jeune encyclopédie du même type en version espagnole.
  3. Internet est utile pour trouver et éventuellement échanger des informations. Ici, on peut participer à la construction et à l'amélioration du site, ajouter des photos et apprendre petit à petit à se servir des outils dont disposent les participants.
  4. On peut utiliser Vikidia pour préparer des papiers ou exposés, mais aussi trouver des informations sur l'euro ou connaître le poids de l'air. En ajoutant des informations, on les comprend mieux et on améliore son français grâce à l'exercice.
  5. Vikidia n'est jamais terminée ! Il est toujours possible à tout le monde de corriger, améliorer et ajouter des informations. C'est comme ça que le site devient toujours meilleur.
  6. Vous pouvez, conjointement avec les enfants de votre classe, d'une autre classe et pourquoi pas d'Australie, ajouter des informations sur Vikidia. Ce faisant, vous pouvez communiquer entre vous sur ce site.
  7. Vikidia est faite pour ses lecteurs et par ses lecteurs. Mais, bien sûr, les enseignants peuvent aider ! Ce qui est écrit peut être lu par tout le monde.
  8. Plus il y aura d'enfants pour aider et participer, plus vite Vikidia deviendra un super site offrant beaucoup de bonnes informations.


Pour qui ?

Vikidia est une encyclopédie écrite pour et (en partie) par les enfants. C'est ce qui la différencie de Wikipédia, célèbre encyclopédie en ligne pour adultes. Ici, chacun peut participer avec toute sa classe, en groupe ou individuellement (à condition qu'il enregistre un compte - consulter l'Aide:Utilisateur). Les règles et l'organisation sont assez proches de celles de Wikipédia.

Vikidia est écrite pour les 8-13 ans. Cela n'empêche pas qu'elle puisse être utilisée par d'autres publics comme ceux de Simple English Wikipedia. Des adultes ayant des difficultés d'apprentissage, des personnes qui apprennent le français ou simplement qui recherchent une présentation simple d'un sujet qu'ils ne connaissent pas, s'ils y trouvent leur compte. Chacun peut trouver des choses à apprendre ici puisque les articles se veulent faciles d'accès mais aussi complets et informatifs. Un article de Vikidia pourrait même servir de version simple et synthétique d'un article de Wikipédia si celui-ci est trop long ou trop difficile !

En tout cas, ces fonctions ne sont pas prioritaires si elles entrent en concurrence avec l'objectif premier : ce sont les lecteurs de 8–13 ans qui doivent être la référence pour la rédaction des articles.

Par qui ?

Article à lire Article à lire : Vikidia:Pour les enfants ou par les enfants ?

La participation à ce wiki est ouverte à tous, dans le respect de ses règles. Pour pouvoir contribuer, il est utile d'ouvrir un compte utilisateur mais la modification est possible sans inscription préalable. Les rédacteurs et participants à la maintenance du site peuvent être des enfants de la tranche d'âge lecteur, des adolescents ou des adultes, voire des étudiants en français langue étrangère. Le projet a cependant pour objectif de favoriser la participation des enfants comme contributeurs : la possibilité d'y jouer un rôle actif peut être très attractive pour eux et avoir un intérêt pédagogique important.

Toutefois, il est très difficile et peu fiable de déterminer l'âge des contributeurs. Cela pourrait alourdir la gestion et l'intérêt en serait incertain. Par conséquent, il n'y a pas de comptes différents en fonction de l'âge des contributeurs et celui-ci n'est pas demandé aux contributeurs. Cela permet de rendre les premières participations faciles (pas besoin de justifier de son âge et pour un administrateur de le vérifier). Si le risque est un développement trop rapide des articles, on veut bien le prendre !

L'objectif est bien de créer une encyclopédie : Vikidia n'est pas seulement un espace d'exercices d'écriture. On fait le pari que ces deux objectifs peuvent être recherchés en même temps. Savoir que son travail de rédaction est destiné à être lu, amélioré et utilisé peut être une source de motivation. Par ailleurs, les règles mises en œuvre pour atteindre le premier objectif peuvent être utiles au second. Les adolescents de 14, 15 ans ou plus peuvent bien-sûr toujours participer à la rédaction et profiter de cet exercice.Moi, je suis une star, une vraie de vraie ...

Les participants au lancement de ce wiki sont principalement des Wikipédiens qui avaient préalablement suivi, ou non, le projet Wikipédia junior. Mais, depuis, d'autres utilisateurs sont venus. Le pari est également que le travail commun sur les différentes tâches (rédaction, maintenance, technique, orthographe, vérification du contenu) par des personnes de profils divers peut être intéressant pour chacun.

Origine

Le projet Vikidia est issu d'une réflexion menée sur Wikipédia au sein du projet Wikipédia Junior (discussion), qui rejoignait une idée développée antérieurement sous le nom de Wikikids.

Le projet Wikipédia Junior consistait initialement à réaliser une encyclopédie Junior, destinée aux enfants et pré-adolescents (8-13 ans) francophones, à partir d'articles de la Wikipédia francophone. La première version de l'encyclopédie Junior envisagée contiendrait environ 2000 articles de Wikipédia, téléchargeable sur le net dans un premier temps, et distribuée sur un CD-ROM dès que techniquement possible. Les articles de Wikipédia, après enrichissement sur Wikipédia, seraient vérifiés et légèrement retouchés pour cette sortie CD.

Il est apparu rapidement que la seule vérification finale du contenu des articles sur le fond et du point de vue de l'absence de contenu inapproprié pour les enfants pouvait ne pas suffire à répondre au besoin d'articles abordables pour la tranche d'âge visée. Cependant, un travail plus en profondeur consistant à préparer une version junior des articles serait difficile dans le même espace encyclopédique que Wikipédia. De plus, il semblait intéressant d'offrir également la possibilité de modifier l'encyclopédique aux enfants, qui sont les destinataires. Il semblait donc souhaitable que les enfants puissent modifier soit à titre individuel soit dans le cadre de projets pédagogiques, d'où la nécessité d'ouvrir un wiki séparé.

Il a donc été proposé de distinguer au sein du projet Wikipédia Junior les deux réalisations :

  1. La sélection et l'amélioration d'une liste d'articles généralistes en vue d'une sortie CD, pouvant avoir une utilisation éducative ;
  2. L'ouverture d'un wiki indépendant dédié aux juniors, permettant une nouvelle rédaction de chaque article adapté, et donnant la possibilité au public visé de participer à sa construction.

La proposition en avait été faite antérieurement sur « Méta » (le site de Wikimedia qui réunit les différents projets de la fondation dans chaque langue) sous le nom de Wikikids début 2005, par des wikipédiens de langue allemande principalement. Cette proposition ne promettait pas une mise en œuvre à court ou moyen terme, un wiki reprenant cette idée, indépendant, a donc été ouvert par Astirmays, Mathias Damour, (Astirmays sur Wikipédia) le 14 novembre 2006. Après des problèmes techniques, le projet a été lancé le 17 novembre par plusieurs wikipédiens qui avaient pris part aux discussions, ou gardaient un oœil dessus. Néanmoins le site est donc indépendant de la fondation Wikimédia, dont dépend Wikipédia. C'est un jeune wiki, qui a envie de croître !

Vikidia s'est inspiré d'un wiki de quelques mois plus âgé, Wikikids.nl. C'est un projet encyclopédique néerlandais pour les 8-12 ans. Cet autre projet fut lancé par des enseignants en école primaire et est principalement à l'intention d'une utilisation en classe. Toutefois, il reste toujours ouvert aux utilisateurs spontanément enregistrés qui ne viennent pas d'une école identifiée. Wikikids est financée par Kennisnet, une organisation néerlandaise publique pour l'éducation.

Article à lire Article à lire : Vikidia:Contact

Principes et règles

Vikidia a repris à l'origine une grande partie des règles de fonctionnement que Wikipédia. La principale règle spéciale de Vikidia est que le contenu des articles doit convenir aux enfants.

Voir les pages :

Réutilisation du contenu

Le contenu de Vikidia peut être copié et réutilisé librement, suivant les règles d'une des licences sous lesquelles il est publié : ce sont la Licence de documentation libre GNU et licence Creative Commons Paternité-Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0 Unported. Ces règles sont résumées à la page Vikidia:Réutilisation du contenu de Vikidia. Ces licences et les règles de réutilisation du contenu sont les même que celles de Wikipédia.

Vikidia et Wikipédia en simple English

Voir la page Vikidia et Wikipédia en simple English.

Vikidia.org et Wikikids.nl

Vikidia s'inspire de la démarche du site tout jeune également Wikikids.nl, encyclopédie en néerlandais et pour les 8-12 ans. Vous pouvez en trouver une présentation traduite en français ; et en anglais sur le site lui-même .

Les modes de fonctionnement des deux projets sont très proches, quoique leurs origines soient sensiblement différentes. Wikikids.nl a été créé par un groupe d'enseignants, Vikidia.org a été créé par des wikipédiens francophones. Wikikids.nl s'inscrit dans un cadre institutionnel, et est principalement destiné à une utilisation dans un cadre scolaire (quoiqu'il soit ouvert aux participants inscrits spontanément et en dehors d'une école identifiée). Vikidia à été ouvert par un Wikipédien et s'est appuyé dès son ouverture sur un noyau de wikipédiens (parmi lesquels des enseignants). Leur expérience et leurs compétences permettent une bonne évolution. Vikidia est ouverte à son utilisation en classe et cherche à la favoriser (voir Vikidia:Projets pédagogiques), comme l'est Wikipédia pour les étudiants, sans que la contribution leur soit réservée.