Écriture

« Écriture » expliqué par Vikidia, l'encyclopédie pour les enfants.

(Redirigé depuis Écrire)

Un parchemin avec des écritures en hébreu

L'écriture est la représentation d'une langue sur un support comme le papier. Avec le calcul et la lecture, c'est l'un des trois principaux apprentissages au début de l'école primaire.

[modifier] Les différents types d'écriture

Il existe pricipalement trois types d'écriture :

L'écriture logographique, qui utilise un symbole (appellé logogramme) pour représenter un mot ou une marque grammaticale. Rien n'indique donc comment on doit le prononcer. Par exemple, le chinois utilise un système d'écriture logographique, les hanzis, que les Japonais ont adapté à leur langue (ils s'appellent alors kanjis) : le caractère pour chat est le même dans les deux langues, mais il se dira māo en chinois et neko en japonais.
L'écriture syllabique, où chaque symbole représente une syllabe. En japonais, par exemple, il existe également le système des kanas qui, lui, est syllabique : le mot neko peut également s'écrire à l'aide du caractère simple ne suivi du caractère simple ko.
L'écriture alphabétique, qui utilise un symbole pour représenter chaque son de la langue (bien qu'on puisse représenter un son à l'aide de deux signes, comme ch, et que deux symboles puissent représenter le même son, comme a et à). Par exemple, le système d'écriture des langues latines ou celui de la langue arabe sont des alphabets.

[modifier] Les principaux systèmes d'écriture

Des alphabets :
- L'alphabet latin
- L'alphabet grec
- L'alphabet arabe
- L'alphabet hébraïque
- L'alphabet cyrillique
- Le devanâgarî utilisé autrefois en Inde
- Les runes encore appelés le futhark
- Les oghams
- Les alphabets d'Asie du Sud-Est
Des syllabaires :
- Le linéaire B, une très vieille écriture greque
- Le syllabaire inuktitut
- Le syllabaire cherokee
- Les kanas
Des systèmes logographiques :
- Les hanzis et les kanjis
- Les hiéroglyphes égyptiens et les systèmes qui en decoulent : hiératique et démotique
- Les hiéroglyphes mayas
- Les hiéroglyphes hittites
- Les cunéiformes

[modifier] Histoire sommaire de l'écriture

On place traditionnellement la naissance de l'écriture à Sumer —— région de l'actuel Sud de l'Irak — en raison de l'invention de l'ancêtre de l'écriture cunéiforme, vers -3400/-3300 ; toutefois on a récemment découvert des hiéroglyphes datant de -3500. Ces deux systèmes se sont développés et répandus au cours du temps, plusieurs variantes apparaissant selon les régions.

Vers -1500 apparaissent les premiers alphabets :

l'alphabet ougaritique, forme simplifiée des cunéiformes ;
l'alphabet proto-sinaïtique, développé vraisemblablement depuis les hiéroglyphes.

Ce dernier donnera naissance, au tournant du premier millénaire avant Jésus-Christ, à l'alphabet phénicien, qui évoluera en la quasi-totalité des alphabets d'Europe et du Proche-Orient ou du Moyen-Orient. Au cours du II^e millénaire, toujours avant Jésus-Christ, se développent indépendamment des systèmes syllabiques dont l'origine n'est pas connue à l'heure actuelle. L'alphabet araméen est peut-être également à l'origine de l'alphabet brâhmî, ancêtre de la plupart des écritures d'Asie du Sud-Est et d'Inde.

En Asie, plus précisément en Chine, les premiers symboles pouvant être interprétés comme de l'écriture apparaissent vers -6500, mais ces caractères sont toujours isolés et les premiers hanzis, regroupés en petits textes, datent d'environ -2500. Ceux-ci donnent les hanjas coréens, les chu nho vietnamiens et les kanjis japonais. Ces derniers, en se simplifiant et en ne gardant que leur prononciation, ont donné naissance aux kanas.